NON VIABLE на Английском - Английский перевод

• unsustainable
• non-viable
• unviable
• not viable
• nonviable
• not sustainable
• unsustainably
• non-sustainable
• uneconomical
• unsound

Примеры использования Non viable на Французском языке и их переводы на Английский язык

C'est non viable.
That's just not sustainable.

Modèle économique non viable.
Unsustainable economic model.

Pêche non viable de poissons ou d'invertébrés.
Unsustainable harvesting of fish or invertebrates.

Développement non viable.
Development Not Viable.

Activité non viable financièrement, impact“étriqué.
Financially unsustainable activity with a“narrow” impact.

Ancien compte non viable.
Old account not viable.

Une santé mentale basée sur la perte est une santé mentale mort-née, non viable.
Sanity based on loss is stillborn, not viable.

L'agriculture deviendra non viable dans les régions subtropicales arides..
Agriculture becomes nonviable in the dry subtropics.

Un développement non viable.
Development Not Viable.

Un endettement non viable constituait l'un des principaux obstacles au développement.
Unsustainable debt was one of the major obstacles to development.

Devenu économiquement non viable.
It becomes economically non-viable.

Non viable en l'absence de gains suffisants au chapitre des valeurs foncières.
Not viable if sufficient gains in property values are not obtained.

C'est une grossesse extra-utérine, non viable.
It's a ruptured ectopic, nonviable.

Cette négociation est possible, mais non viable ni efficace en termes de temps.
This negotiation is possible, but not sustainable nor time efficient.

Un sujet, une femme, s'est averée non viable.
One subject, a female, proved unviable.

Ce qui rend ce projet occidental non viable dans un avenir proche et inévitable.
What makes this Western project not viable in the near and inevitable future.

Cela peut conduire à une progéniture non viable.
It can result in non-viable offspring.

C'est essentiellement réactionnaire, non viable et ça ne vaut pas la peine de se battre.
It's essentially reactionary, unsustainable and not worth fighting for.

Cela peut conduire à une progéniture non viable.
This can lead to non-viable offspring.

Nous recommandons de conduire la surveillance non viable de particules avec un système de compte à distance.
We recommend conducting nonviable particle monitoring with a remote counting system.

L'énergie nucléaire est économiquement non viable.
Nuclear power is economically unviable.

Décontamination Processus visant à rendre non viable du matériel biologique, c. -à-d.
The process of rendering biological material non-viable, i.e.

Avantages et inconvénients de l'échantillonnage non viable.
The pros and cons of non-viable sampling.

L'extraction non viable des ressources et la pollution, qui sont lourdes de conséquences pour les populations autochtones, se sont poursuivies à un rythme accéléré au cours des cinq années ayant suivi le Sommet de la Terre de Rio.
Unabated non-sustainable resource extraction and contamination having an impact on indigenous peoples have accelerated over the five years since the Rio Earth Summit.

Je t'ai dit que c'était économiquement non viable.
I told you it was economically unsound.

Le financement non viable de ces déséquilibres au moyen d'emprunts contractés auprès de la Banque centrale avait causé un accroissement du volume de la base monétaire qui avait alimenté l'inflation et fait grimper les taux d'intérêts à la fin de 2010.
The fact that these imbalances were financed unsustainably through borrowing from the Central Bank resulted in an expansion in the monetary base that stoked inflation and raised interest rates at the end of 2010.

Et, l'élimination de la mariculture non viable.
And elimination of unsustainable mariculture.

Si l'exploitation des installations de traitement et de transport devient techniquement ou économiquement non viable, le GRS en informe par écrit le GRSS au moins soixante(60) jours avant la suspension prévue des livraisons.
If the operation of the Processing and Transportation Facilities should become technically or economically non-sustainable, the GoS shall send written notice to the GoRSS at least sixty(60) days prior to the estimated suspension of deliveries.

Cela est inhumain et économiquement non viable.
This is both inhumane and economically unsound.

À cette situation s'ajoutent l'absence générale de transparence et d'intégrité financière, une prise de risque immodérée, l'augmentation non viable des cours des actifs, l'endettement déraisonnable ainsi que des modes de consommation non viables, autant de facteurs qui ont tous été alimentés par le crédit facile et le niveau excessif des cours des actifs dans les pays développés.
That situation had been compounded by an overall lack of transparency and financial integrity, excessive risk-taking, unsustainably high asset prices, over-leveraging and unsustainable patterns of consumption, all of which had been fuelled by easy credit and inflated asset prices in developed countries.