Примеры использования Notaire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rôle du notaire.
The role of a notaire.Notaire, Services juridiques.
Notaries, Legal Services.Le role du notaire.
The role of the Notaire.Notaire général pour l'Écosse.
Solicitors General for Scotland.Le rôle du notaire.
The role of the Notaire.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
notaire public
frais de notaireun notaire public
même notaireancien notairenotaire local
Больше
Использование с глаголами
certifiée par un notairetrouver un notaireconsulter un notaireconsultez votre notairerédigé par un notairesigné par un notairenotaire chargé
Больше
Использование с существительными
notaires du québec
chambre des notairesrôle du notaireprofession de notaireprésence du notairehonoraires du notairebureau du notaireclerc de notairebureau de notairesignature chez le notaire
Больше
Le notaire le mit dans sa poche.
The lawyer put it in his pocket.Avocat et notaire, Ontario.
Barrister and Solicitor, Ontario.Lloyd George(1863-1945) était lui aussi notaire.
Lloyd George(1863-1945) was also a solicitor.Admission comme notaire en 2008.
Admitted as a Solicitor in 2008.Votre notaire et votre maire vous offrent.
Your notaire and your mayor offer to you.Son père était notaire je crois.
His father was a notary I think.Votre notaire vérifiera tout cela pour vous.
Your solicitor will check all this for you.Vente: imposer son notaire si nécessaire.
Sale: impose his lawyer if necessary.Proche parent, liquidateur,employeur, notaire etc.
Next of kin, executor,employer, lawyer, etc.Mais votre notaire, M. Gough, est là.
But your lawyer, Mr. Gough, is here.Notaire célébrant mariage- notary officiant civil.
Notaire célébrant marriage- notary officiant civil.Vous êtes avocat, notaire ou huissier de justice?
Are you a lawyer, notary or bailiff?Le notaire maîtrise parfaitement ces questions.
Notaries are well-equipped to handle these issues.Je reviens de chez le notaire, au sujet de cet argent.
I have come from the lawyer, about this secret money.Le notaire Bénigne Basset est chargé de la transaction.
Notary Bénigne Basset oversaw the transaction.
