Примеры использования Notification devrait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette notification devrait.
Such notification should.Si la démonstration n'est pas satisfaisante, la notification devrait.
If the result is unsatisfactory, the notification should.La notification devrait également.
The notification should also.Style Position ou la notification devrait apparaître.
Style The position where the notification should be shown.La notification devrait comporter les informations.
The notification should include the information.Une fois la gravure terminée, une notification devrait apparaître.
Once the burning process is successful, a notification shall pop-up.Une notification devrait apparaître.
A notification should then appear.S'agissant de l'article 18,la question de la notification devrait relever de la législation locale.
With regard to article 18,the question of notice should be left to local law.La notification devrait être transmise à l'acteur.
The notification should be passed on to the actor.Riffard(France) dit que la question de savoir si la notification devrait être> ou> avait une grande importance.
Mr. Riffard(France) said that the question of whether notice should be"given" or"received" was of considerable importance.La notification devrait contenir les éléments suivants.
The notification should contain the following.Le Groupe de travail a approuvé quant au fond le projet de recommandation 22 etil est convenu que la question de la notification devrait être abordée.
The Working Group approved the substance of draft recommendation 22 andagreed that the issue of notice should be addressed.Une notification devrait apparaître sur votre ordinateur.
A notification should show up on your computer.Pour cette sous-section du rapport récapitulatif,l& 146;Équipe spéciale des indicateurs et de la notification devrait élaborer des lignes directrices appropriées.
For this subsection of the summary Une notification devrait se faire par voie électronique.
A notice should be submitted by electronic means.Au cours du débat sur le contenu de la disposition relative aux, de nombreuses délégations ont fait valoir également que la notification devrait être annuelle.
Additional elements raised during the discussion on what could be in the'core elements' provision were the fact that reporting should, according to many delegations, be annual.Si possible, la notification devrait également comporter.
If possible, the notification should also include.Il peut être nécessaire de disposer de plus de temps pour déterminer quels sontles tiers qu'il convient de prévenir et prendre contact avec eux, mais la notification devrait être donnée dès que possible.
Additional time may be required to identify andcontact the relevant third persons, but notice should be given as soon as possible.(9) La notification devrait incomber à l'exportateur.
(9) The notification should be ensured by the exporter.L'UER convient que la notification devrait se faire par voie électronique.
The EBU agrees that a notice should be submitted by electronic means.
