NOTRE SOLIDITÉ FINANCIÈRE на Английском - Английский перевод

• our financial strength
• our financial solidity
• our capital strength
• our financial soundness

Примеры использования Notre solidité financière на Французском языке и их переводы на Английский язык

Reconnus pour notre solidité financière.
Recognized for our financial strength.

Notre solidité financière nous permet de.
Our financial strength has given us the.

Ce deal a renforcé notre solidité financière.
These actions have increased our financial soundness.

Notre solidité financière capital 160.000 €.
Our financial strength capital 160.000€.

Cet hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre. Notre solidité financière.
This link will open in a new window. Our Financial Strength.

Faire travailler notre solidité financière pour votre parc de camions.
Put our capital strength to work for your truck fleet.

Au cours de l'année, nous avons également continué à renforcer notre solidité financière.
During the year we also continued to increase our financial strength.

Nous utilisons notre solidité financière pour emprunter à de bons taux.
We use our financial strength to borrow at good rates.

Ces chiffres confirment l'efficacité de notre stratégie et notre solidité financière.
These figures confirm the effectiveness of our strategy and our financial strength.

Notre solidité financière vous assure toutes les garanties en termes de paiement.
Our financial strength ensures you all the guarantees in terms of payment.

C'est de la sorte que nous pourrons continuer d'améliorer nos fondamentaux et notre solidité financière.
This will enable us to continue to strengthen our fundamentals and our financial solidity.

Notations Notre solidité financière a été confirmée par la notation des agences A.M.
Our financial strength rating has been affirmed by ratings agencies A.M.

Ce modèle de fonds a considérablement accru la confiance de nos actionnaires en notre solidité financière.
This fund model has dramatically increased the confidence our shareholders have in our financial solidity.

Notre solidité financière nous permet de vous garantir vos achats en souscription.
Our financial strength allows us to guarantee your purchases by subscription.

Nous prendrons les mesures nécessaires pour renforcer notre solidité financière comme base de notre future stratégie.
We will take the necessary actions to enhance our financial strength as the basis for our future strategy..

Notre solidité financière favorise également la confiance de nos fournisseurs.
Our financial strength gives us the confidence of our collaborators.

L'orientation conséquente vers la clientèle et notre solidité financière sont les conditions qui nous permettront d'exploiter pleinement ce potentiel..
Consistent customer centricity and our capital strength are the platform we need to exploit this potential.

Notre solidité financière renforce notre contrat avec nos clients.
Our financial strength underpins our contract with our customers.

La présente opération met en évidence la viabilité financière de nos investissements en mer et souligne notre solidité financière..
This transaction highlights the financeability of our offshore investments and therewith our financial solidity..

Reconnus pour notre solidité financière Pour en savoir davantage sur nos cotes A.M. Best.
Recognized for our financial strength Learn more about our A.M. Best ratings.

Le fait d'être réussi à acquérir un bateau d'âge et des details en ligne avec le reste de notre flotte de propriété, à un prix considérablement inférieur à celui relatif à l'option d'achat reliée, confirme comme notre solidité financière permette y de cueillir sur le marché toutes ces opportunités qu'autres opérateurs difficilement seraient en mesure de conclure.
The fact to be successful to acquire a ship of age and detailed lists online with the remainder of our fleet of property, to a remarkablly inferior price to that relative to the connected option of purchase, confirmation as our solidity financial institution allows us to pick on the market all those opportunities that other operators difficultly would be able to finalize.

Notre solidité financière sécurise nos relations contractuelles avec nos clients.
Our financial strength underpins our contract with our customers.

Optimiser notre organisation, renforcer notre solidité financière et faire évoluer nos relations avec nos assurés.
Optimising our organisation, increasing our financial solidity and developing our relationship with our policyholders.

Notre solidité financière est le fondement de notre engagement à être la meilleure entreprise pour tous nos partenaires.
Our financial strength is a cornerstone of our commitment to be the best.

En tant que votre partenaire stratégique, nous exploiterons notre solidité financière pour vous aider à surmonter les obstacles financiers par le biais d'un ré-alignement homogène des actifs.
As your strategic partner, we will leverage our financial strength to help you overcome financial obstacles through seamless asset realignment.

Notre solidité financière et nos références de leader de l'industrie en matière de durabilité sont toujours des éléments essentiels pour prendre ces décisions d'investissement à long terme.
Our financial strength and industry leading sustainability credentials are always critical elements in such long-term investment decisions.

Notre capacité de génération de capital nous a permis de renforcer notre solidité financière avec un ratio CET 1 à 10,5% en ligne avec notre objectif d'environ 11% à fin 2016.
Our ability to generate capital has enabled us to strengthen our financial solidity, with a CET1 ratio of 10.5%, in line with our target of around 11% at end-2016.

Notre solidité financière vient de la force et de l'engagement de nos actionnaires, de notre indépendance professionnelle et de nos résultats.
Our financial soundness derives from the strength and commitment of our shareholders, the independence of our professional judgments and our record of achievement.

Grâce à cette action déterminée, nous avons, en un an, significativement conforté notre solidité financière avec un ratio de capital Core Tier 1 Bâle 2.5 qui atteint 9,9% à fin juin 2012 et une structure de financement plus favorable.
Thanks to these determined actions, in the space of one year, we have significantly bolstered our financial solidity, with a Basel 2.5 Core Tier 1 capital ratio of 9.9% at end-June 2012 and a more favourable financing structure.

Nos équipes des secteurs des propriétés, de l'énergie renouvelable et des infrastructures prévoient accroître leurs activités et leurs flux de trésorerie futurs au moyen d'initiatives internes qui comprennent notamment des prolongements importants de notre réseau ferroviaire australien et un nouveau parc éolien en Ontario, notre solidité financière nous permettant actuellement d'envisager un certain nombre de transactions laissant entrevoir des rendements à long terme attrayants.
Our property, renewable power and infrastructure teams expect to expand their businesses and future cash flows with internal initiatives that include substantial extensions to our Australian rail network and a new wind farm in Ontario, while our financial strength allows us to consider a number of transactions that promise attractive long-term returns.