NOUS ALLONS SANS DOUTE на Английском - Английский перевод

• we will probably
• we will no doubt
• we will likely
• we're probably going
• we undoubtedly will

Примеры использования Nous allons sans doute на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous allons sans doute.
And we're probably going.

C'est un axe que nous allons sans doute développer.
This is an area that we will no doubt develop.

Nous allons sans doute accepter.
We will probably accept.

S'il va au tribunal nous allons sans doute perdre.
If this goes to court we will likely lose.

Nous allons sans doute accepter.
We will likely be accepting.

Ma sœur est morte, mes amis sont blessés et nous allons sans doute périr ici.
My sister is dead, my friends are wounded and we will likely die here.

Et nous allons sans doute.
And we're probably going.

Ceci n'est qu'un survol des premiers produits de la rentrée qui nous ont déjà charmés, ne vous inquiétez pas nous allons sans doute revenir plus en détail sur certains d'entre eux.
This is only an overview of the first products of this fall season that we loved, do not worry we will probably come back in more detail about some of them.

Nous allons sans doute lui demander de.
We will probably ask our.

En continuant à suivre cette philosophie, nous allons sans doute avoir du succès pendant de nombreuses années à venir..
By continuing to follow this philosophy we will no doubt be successful for many years to come.

Nous allons sans doute avoir des troupes.
We'll probably have to send troops.

Lors d'une séance analogue, l'an passé, nous avons entendu des interprétations et des justifications diverses- que nous allons sans doute entendre à nouveau cette année- à l'encontre du projet de résolution.
During a similar meeting last year, we heard various interpretations as well as justifications-- which we will probably hear again this year-- for opposing the draft resolution.

Nous allons sans doute être obligés d'aller en justice.
We will probably have to go to court.

Je sais où je vais, je suis en fait un moteur qui entraîne les autres dans son action et nous allons sans doute vers un développement plus large car l'idéologie que notre association défend, existe déjà certes, mais j'y apporte mon énergie, mes idées comme celle d'un green job.
We are already a few involved in this project in Congo, and we will probably lead to a larger member development, because the ideology that defends our association already exists of course, I bring my energy, my ideas like that of a green job for them.

Nous allons sans doute remettre cela aujourd'hui.
We will no doubt be getting back to that today.

D'autre part la diversification de nos sources d'approvisionnement pour éviter le tout Asie et anticiper les choix de nos clients raison pour laquelle nous avons maintenant de bonnes bases dans le Maghreb, et plus particulièrement en Tunisie où nous allons sans doute signer une joint- venture prochainement.
On the other hand, the diversification of our supply sources to avoid the'all Asia' supply and to anticipate our customers choices which is why we now have good operating bases in North Africa, especially Tunisia, where we will probably sign a joint venture soon.

Nous allons sans doute devoir en construire une quatrième.
We'll probably have to build a fourth.

La formation d'une grande coalition entre le Parti démocrate-civique et leParti social-démocrate apparaît comme la seule solution pour un gouvernement stable Si cela ne se fait pas, nous allons sans doute avoir des élections anticipées» a déclaré le politologue Jiri Pehe, directeur de l'Université New York à Prague.
A grand coalition between the civic democrat party and the social democrat party appears to be the only solution for a stable government. If it does not happen we undoubtedly will have early elections", declared political analyst jiri pehe, director of the university of new york in prague.

Nous allons sans doute en finir aujourd'hui ou demain.
We will probably terminate it today or tomorrow.

La formation d'une grande coalition entre le Parti démocrate- civique et leParti social- démocrate apparaît comme la seule solution pour un gouvernement stable Si cela ne se fait pas, nous allons sans doute avoir des élections anticipées» a déclaré le politologue Jiri Pehe, directeur de l'Université New York à Prague.
A grand coalition between the civic democrat party and the social democrat party appears to be the only solution for a stable government. If it does not happen we undoubtedly will have early elections", declared political analyst jiri pehe, director of the university of new york in prague.

Nous allons sans doute bientôt découvrir les Kaczyńskinomics en Pologne.
Soon we will no doubt be seeing Kaczyńskinomics in Poland.

Personnellement, je sais où je vais, je suis en fait un moteur qui entraîne les autres dans son action et nous allons sans doute vers un développement plus large car l'idéologie que notre association défend, existe déjà certes, mais j'y apporte mon énergie, mes idées comme celle d'un green job.
Personally, I know where I'm going, I'm actually a motor that drives the other in its action, slowly but surly. We are already a few involved in this project in Congo, and we will probably lead to a larger member development, because the ideology that defends our association already exists of course, I bring my energy, my ideas like that of a green job for them.

Et nous allons sans doute en construire une autre le long de la frontière croate.
And we will probably build another along the Croatian border.

En arrivant à Taipei, nous allons sans doute organiser un rendez-vous à l'aéroport.
Arriving in Taipei, we will no doubt arrange to meet you at the airport.

Nous allons sans doute parler de certains d'entre eux dans les mois à venir.
We will no doubt be discussing some of them in the months to come.

La vérité est que nous allons sans doute sortir pour quelques mois Et ensuite se séparer par Skype.
The truth is, we will probably date for a few months and then break up over Skype.

Nous allons sans doute nous rencontrer là et on en est très content.
We will probably meet them there and we are very happy ladder.

Nous allons sans doute reviendrons la prochaine fois que nous allons au Portugal!
We will no doubt be coming back next time we go to Portugal!

Nous allons sans doute voir une certaine transformation chez Taystee après la mort de sa meilleure amie.
We will no doubt see some transformation at Taystee after the death of his best friend.

Nous allons sans doute nous rendre à l'étranger avec elle, mais je n'ai pas encore tout à fait d'idée précise..
We will probably go abroad with her, but I don't have a clear idea yet.

Как использовать "nous allons sans doute" в Французском предложении

Nous allons sans doute les revoir.

Nous allons sans doute travailler ensemble.

Nous allons sans doute renouveler l'expérience.

Nous allons sans doute prendre le pass.

Nous allons sans doute devoir la partager.

Nous allons sans doute faire du decerto.

Nous allons sans doute allumer de chauffage.

nous allons sans doute nous en inspirer.

Nous allons sans doute trouver une solution.

Nous allons sans doute nous réveiller tôt!

Как использовать "we will probably, we will no doubt, we will likely" в Английском предложении

We will probably bury these materials eventually.

We will probably fly out from switzerland.

We will probably come home Christmas time.

However, we will probably never realise that.

We will probably hit Bowpicker this week.

We will probably win the next eight.

We will no doubt use his services again.

Then we will probably tweet about it.

We will likely never know for sure….

We will probably retire this one then.