Примеры использования Nous aviser si на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Veuillez nous aviser si le problème persiste.
Please tell us if the problem persists.Ainsi, lorsque l'enquête, si possible,s'il vous plaît nous aviser si 2MOPP besoins.
So, when inquiry, Veuillez nous aviser si vous arrivez après 17h00.
Please advise if you plan to arrive after 5PM.Laisser le dispositif de sécurité du MEV intact et nous aviser si ce dispositif est endommagé.
Make sure the SRM's security seal remains intact and inform us if the seal is damaged.Veuillez nous aviser si vous arrivez plus tard que 8pm.
Please inform us if you arrive after 8pm.Cependant, veuillez nous aviser si vous déménagez!
However, please advise us if you move!Nous aviser si une personne différente des parents doit prendre charge de l'enfant.
Notify us if someone other than a parent will be picking up the child.Vous devez néanmoins nous aviser si votre condition s'améliore.
However, you must tell us if your condition improves.SVP nous aviser si vous êtes atteint ou potentiellement suspect de la COVID-19.
Please notify us if you are affected or have been potentially exposed to COVID-19.Toutefois, vous devez nous aviser si vous souhaitez annuler votre contrat.
However, you will need to notify us if you wish Vous devez nous aviser si vous avez connaissance de toute défaillance de sécurité potentielle comme la divulgation non autorisée de votre mot de passe.
You must notify us if you become aware of a potential breach of security, such as the unauthorized disclosure of your password.En plus de votre déclaration originale,vous devez nous aviser si la réponse à une ou à plusieurs des questions change pendant le processus d'inscription.
In addition to your original declaration,you must tell us if your answers to any of the questions change during the application process.Veuillez nous aviser si vous êtes sollicités pour quelque raison que ce soit.
Please tell us if you are unhappy for any reason.S'il vous plaît nous aviser si vous avez un régime alimentaire spécial.
Please advise us if you have any special food diet.Veuillez nous aviser si vous voulez faire participer votre chien.
Please inform us if you wish your dog to accompany you.S'il vous plaît nous aviser si vous avez reçu un courriel par erreur.
Please notify us if you have received an email in error.Comment nous aviser si vous avez une plainte à formuler.
How to notify us if you have a complaint.Veuillez nous aviser si les renseignements sont inexacts.
Please notify us if any information is incorrect.Veuillez nous aviser si vous arrivez plus tard que 8pm.
Please advise us if you will arriving later than 8pm.Veuillez nous aviser si vous arrivez en dehors de ces heures.
Please advise us if arriving outside these hours.
