NOUS AVONS AUSSI FOURNI на Английском - Английский перевод

• we also provided
• we have also provided
• we have also supplied

Примеры использования Nous avons aussi fourni на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous avons aussi fourni sur demande.
We also provide on request.

Pour“Los protegidos“, série d'Antena 3, nous avons aussi fourni un Moniteur LOFT.
In Antena 3 series"Los protegidos"(The protected), we also provided a LOFT Monitor.

Nous avons aussi fourni des longueurs allant jusqu'à 10 m.
We have also supplied lengths up to 33ft(10m.

En complément de ces barres fixes, nous avons aussi fourni nos barres mobiles MAURICE de qualité premium.
In addition to these fixed barres, we also provided the premium quality MAURICE portable ballet barres.

Nous avons aussi fourni du counselling psychosocial à des femmes dans certains cas.
We have also provided women with psychosocial counselling in such cases.

Bien que la présente Politique de confidentialité s'applique à tous nos Services, nous avons aussi fourni certains suppléments particuliers liés à la confidentialité qui contiennent des renseignements supplémentaires concernant nos pratiques en lien avec des Services particuliers.
While this Privacy Policy applies to all our Services, we also have provided certain specific privacy supplements that contain additional information about our practices in connection with particular Services.

Nous avons aussi fourni la formation UPRT à plus de 1 400 élèves-pilotes et instructeurs.
We also provided UPRT training to more than 1,400 cadets and instructors.

Nous avons aussi fourni de l'équipement pour les captures massives d'une valeur de plus de 93 500.
We also provided more than $93,500 worth of mass capture equipment.

Nous avons aussi fourni 2,5 MW de puissance pour d'autres tranches de la construction de la mine.
We also supplied 2.5 MW of power for other phases of the mine's construction.

Nous avons aussi fourni des entraîneurs de fitness au plus grand orphelinat pour filles de la région.
We also provided fitness trainers to the largest girls Shelterin the area.

Nous avons aussi fourni des vitrines réfrigérées à vin de plus de 2 mètres de hauteur.
We also provided more than 2-meter-high refrigerated wine displays for red and white wine.

Nous avons aussi fourni au Groupe des travailleurs des données utiles pour renforcer leurs arguments.
We also provided the Workers Group with useful information to be used in arguments.

Nous avons aussi fourni les significations et les traductions de ces symboles paganistes et wiccans.
We have also provided the meanings and translations of these pagan and wicca symbols.

Nous avons aussi fourni 1,25milliard supplémentaire sur cinq ans pour renouveler le Fonds PPP Canada.
We have also provided another $1.25billion over five years to renew the P3 Canada Fund.

En plus, nous avons aussi fourni des renseignements complets sur comment interpréter les résultats.
In addition, we have also provided comprehensive information on how to interpret the results.

Nous avons aussi fourni un de nos systèmes d'exploitation sans conducteur des navettes BOMBARDIER CITYFLO 550.
We also supplied our BOMBARDIER CITYFLO 550 system for driverless train operations.

Nous avons aussi fourni quelques trucs pour vos relations avec les médias si vous êtes plutôt néophyte en la matière.
We have also provided some media relations tips if you're new to dealing with media.

Nous avons aussi fourni plus de 6000 mètres de barrières pour l'organisation en plus d'autres produits.
We have also supplied more than 15,000 feet of fencing for the organization as well as other products.

Nous avons aussi fourni des uniformes et des fournitures scolaires à chacun des 50 orphelins parrainés.
We have also provided school uniforms and scholastic materials to each of the orphans under this project.

Nous avons aussi fourni une aide financière à des programmes de santé et à des projets juridiques pour les personnes transgenres.
We have also provided financial support to Trans health and Trans legal projects.

Nous avons aussi fourni des liens vers les sites où vous pouvez télécharger les navigateurs que nous proposons.
We have also provided links to the sites where you can download the browsers we suggest.

Nous avons aussi fourni aux quatre OFVE de l'Ouest des fonds provenant des Initiatives spéciales de développement économique.
We have also provided Special Economic Development Initiatives(SEDI) funds to the four FEDOs in the West.

Nous avons aussi fourni tout l'éclairage pour le spectacle, aussi bien que la lumière d'ambiance du foyer superbement stylisé.
We also provided all lighting for the show, as well as the ambient lighting in the amazingly styled foyer.

Nous avons aussi fourni des réponses aux autres questions que vous pourriez vous poser au sujet des places Préférence et rouge Plus.
We have also provided answers to some of the other questions you may have about Preferred and rouge Plus seats.

Nous avons aussi fourni des éléments graphiques afin qu'ils puissent appliquer leur nouveau logo et palette à tous leurs matériaux promotionnels.
We also provided them with graphics to propagate the new logo and colour scheme to their marketing materials.

Nous avons aussi fourni tous les services architecturaux reliés au design, aux dessins de travail et à la coordination et la supervision du site.
We also provided all architectural services related to the design, working drawings, coordination and site supervision.

Nous avons aussi fourni une assistance en Moldova, à Madagascar et en Chine à la suite des catastrophes naturelles qui ont frappé ces pays.
We also provided assistance to Moldova, Madagascar and China following natural disasters from which these countries suffered.

Nous avons aussi fourni au Parlement des copies de 3rapports d'audit de sociétés d'État que nous avons terminés depuis le printemps.
We also provided Parliament with copies of our reports on the audits of 3Crown corporations that we have completed since the spring.

Nous avons aussi fourni des exemples numériques des avantages du commerce en nous servant de la fameuse théorie de l'avantage comparatif de David Ricardo.
We also provided a numerical example of the benefits of trade, using David Ricardo's famous theory of comparative advantage.

Nous avons aussi fourni des fournitures médicales tibétaines et occidentales pour une année et examiné la possibilité de mettre en place des cliniques dans chaque monastère.
We also provided Tibetan and Western medicines and medical supplies for one year and investigated the possibility of establishing clinics in each monastery.