NOUS AVONS L'INTENTION DE RESTER на Английском - Английский перевод

• we intend to stay
• we intend to remain
• we plan to stay

Примеры использования Nous avons l'intention de rester на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous avons l'intention de rester avec eux.
We plan on staying with them.

La prochaine fois que nous avons l'intention de rester pour une semaine!
Next time we want to stay a week!

Nous avons l'intention de rester à Sotchi 2017.
We plan to stay in Sochi 2017.

Nous sommes une nation souveraine, et nous avons l'intention de rester en tant que tels.
We are a sovereign nation, and we intend on staying as such.

Nous avons l'intention de rester à Paris pour deux semaines.
We plan to stay in Paris for two weeks.

Quelle que soit notre croissance, nous avons l'intention de rester une organisation horizontale.
No matter how much we grow, we intend to remain a flat organisation.

Nous avons l'intention de rester plus longtemps la prochaine fois.
We plan to stay longer next time.

Avec la confiance de nos clients, nous avons l'intention de rester sur cette voie dans l'avenir.
Together with the trust of our customers we intend to stay on this path in the future.

Nous avons l'intention de rester et ce qui doit arriver arrivera.
We intend to stay, and whatever happens, happens.

Franchement, j'appartiens à une famille nombreuse et nous avons l'intention de rester ici encore longtemps.
Honestly, I have a big family and we expect to stay here for a long time.

Nous avons l'intention de rester actifs en la matière.
We intend to continue to be active in that direction.

Le fait d'avoir une excellente université qui forme une main-d'œuvre possédant les compétences dont nous avons besoin est l'atout le plus important pour nous et c'est pourquoi nous avons l'intention de rester ici.
Having a great university creating a workforce with the skills we need is the biggest asset here for us, and it's why we intend to stay.

Pour l'heure, nous avons l'intention de rester.
For the first time, we are planning to stay.

Par conséquent, il vaut la peine de laisser votre téléphone de quitter quelqu'un de proche les uns aux autres, ainsi que des excursions vers le téléphone le tuteur lorsque partir en voyage avec un groupe organisé, ou par téléphone de l'hôtel ou maison d'hôtes, où nous avons l'intention de rester.
Therefore it is worth leaving your phone to leave someone close to each other, as well as trips to the guardian phone when going on a trip with an organized group, or telephone the hotel or guesthouse, where we intend to stay.

Nous avons l'intention de rester à nouveau si notre calendrier le permet.
We hope to do it again when our schedules allow.

Cela dit que nos lecteurs ne sont pas influencés par les cours d'eau des différentes tangentes, parce que nous avons l'intention de rester sur l'autoroute étymologiques exquis de πόpvn, qui est destiné à l'autoroute grecque précise et droite, tant au niveau lexical et étymologique.
Having said that our readers do not be swayed by the streams of the various tangents, because we intend to stay on the highway exquisite etymological of πόpvn, that is intended for the precise and straight Greek highway, both on the lexical level and on a etymological.

Nous avons l'intention de rester l'institution la plus internationale.
We intend to remain the most international institution.

Sur la base de l'expérience antérieure du réseau, et grâce à de nouveaux partenaires et des collaborations externes dans le monde entier, nous avons l'intention de rester à la pointe de la recherche sur les GPCRs, en effectuant des études de haut niveau dans les directions nouvelles prises par le domaine.
Based on the network's previous experience, and thanks to new partners and external collaborations worldwide, we intend to remain at the forefront of GPCR research by performing world class investigations into novel directions taken by the field.

Nous avons l'intention de rester 35 jours en voyageant à travers le pays.
We intend to stay 35 days traveling the country by car.

C'est la paix ici et nous avons l'intention de rester pour essayer de refaire notre vie.
There is peace here and our plan is to stay and try to make our life.