Примеры использования Nous avons longé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous avons longé la route.
We walked along the road.Après St Jean de Losne, nous avons longé le DOUBS.
After St Jean de Losne, we went along the DOUBS.Nous avons longé le fleuve.
We drove along the river.Lors d'une balade aux alentours de Cairns, nous avons longé cette clairière.
During a walk around Cairns, we went along this clearing.Nous avons longé le Mono Lake.
We passed by Mono Lake.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
longe la côte
longe la rivière
route qui longelonge la mer
longe la plage
longe le lac
sentier qui longechemin qui longepromenade qui longelonge la route
Больше
Использование с наречиями
puis longer
Le petit bout de mer baltique que nous avons longé était magnifique.
The small section of New Mexico that we went through was beautiful.En chemin, nous avons longé des champs de blé immenses.
On the way we passed huge fields of corn.Au bout de la 5ème avenue,nous avons trouvé la plage que nous avons longé jusqu'à la jetée.
Straight ahead the 5th Avenue,Nous avons longé le fleuve jusqu'au pont Charles.
We walked along the river to the Charles Bridge.Après St Jean de Losne, nous avons longé le DOUBS… superbes et romantiques coins.
After St Jean de Losne, we went along the DOUBS…. superb and romantic corners.Nous avons longé la rivière pendant 90% du trajet de la journée.
We followed the river 90% of the day.Une fois la montagne passée, nous avons longé la magnifique et très venteuse lagune de Arenal.
Once past the mountain, we drove along the beautiful and very windy Arenal lagoon.Nous avons longé la rivière en direction du pont Charles.
We walked along the river to the Charles Bridge.En quittant la ville de Nouadhibou, nous avons longé les rails de l'unique voie ferrée du pays.
On leaving the city of Nouadhibou we followed the rails of the only train track in the country.Nous avons longé l'une des rues, Beach Avenue, bordée de palmiers.
We walked along one of the street, Beach Avenue, with palm trees on each side.Arrivées en train Samedi en fin de matinée, nous avons longé le port pour arriver à notre hôtel, le Ibis Styles de Deauville Centre.
Arrived by train Saturday in the late morning, we walked along the port to arrive at our hotel, the Central Ibis Styles of Deauville.Nous avons longé la voie ferrée, puis nous avons tourné à gauche.
We went along the railroad and then Accompagnés de plusieurs dizaines de porteurs embauchés dans les villages pour l'occasion, nous avons longé le Makay à pied en direction de la partie Nord du massif.
Accompanied by dozens of porters hired in villages for the occasion, we went along Makay walk towards the northern part of the massif.Nous avons longé trois femmes agenouillées sur trois petites parcelles, trois nouvelles.
We passed three women kneeling over three smaller, fresh plots.En premier lieu, nous avons longé l'ancien tracé du Mur des Fermiers Généraux.
First of all, we followed the former plan of the Wall of the Farmers Generals.
