NOUS COMMUNIONS на Английском - Английский перевод

• we commune
• we communicate
• we fellowship
• we share
• we receive communion
• we are fellowshipping

Примеры использования Nous communions на Французском языке и их переводы на Английский язык

Chaque fois que nous communions.
Every time we share.

Nous communions par la pensée.
We communicate by thought.

En secret nous communions.
And in silence we communicate.

Nous communions avec notre Dieu;
We commune with our God;

C'est Son Corps et Son Sang auxquels nous communions.
Whose body and blood we share.

Nous communions à sa vie divine.
We share in His divine life.

C'est ainsi que nous communions avec nos dieux.
It is the way we communicate with our gods.

Nous communions avec vos équipes.
We communicate with your teams.

L'église, c'est là où nous communions avec Lui.
A church, that's where we commune with Him.

Alors nous communions en Son Nom.
Then in His Name we have fellowship.

Ce que nous faisons lorsque nous communions.
What do we do when we communicate.

Nous communions avec la vie universelle.
We share in the life universal.

Ainsi, nous voilà, et nous communions.
So there we are, but we have fellowship.

Nous communions avec la vie universelle.
We share with the life Universal.

C'est une sorte de transfusion qui s'opère lorsque nous communions.
There is an energy transmission that happens when we communicate.

Quand nous communions au Corps et au Sang du Christ.
When we share in the Body and Blood of Christ.

En revenant au verset 16, parce que nous communions avec Christ dans un seul corps.
Back to verse 16, because we are communing with Christ in one body.

Nous communions avec lui à la fois spirituellement et physiquement.
And we commune with Him both spiritually and physically.

Seigneur, sois avec nous à présent pendant que nous communions autour de la Parole.
Lord, be with us now and as we fellowship around the Word.

C'est pourquoi nous communions avec des croyants d'une même pensée.
This is why we fellowship with like-minded believers.

C'est d'ailleurs ce qui se réalise déjà lorsque nous communions à l'Eucharistie.
This, moreover, is what is already realized when we communicate of the Eucharist.

Nous communions avec la nature, nous construisons des banlieues.
We commune with nature, we build suburbs.

Nous le demandons au Nom de Christ alors que nous communions autour de Sa Parole.
We ask it in Christ's Name as we fellowship around His Word.

Et nous communions ensemble autour des bénédictions de la Parole de Dieu.
And we fellowship together around the blessings of God's Word.

Et là où nous sommes, là où nous communions avec Dieu, là se trouve Dieu.
And right where we are, right where we commune with God, there God is.

Nous communions avec lui en nous penchant sur sa Parole écrite et révélée!
We commune with him by actively leaning on his written, revealed word!

Les juges fréquentent mon église, et nous- nous communions avec tous ceux de nos parages.
Judge comes to my church, and we--we have fellowship with all around.

Quand nous communions, l'Être supérieur c'est l'Eucharistie, c'est Dieu Lui-même.
When we receive Communion, the superior Being is the Eucharist, it is God Himself.

E- 10 Eh bien, puisse le Seigneur ajouter Ses bénédictions maintenant, alors que nous communions ensemble.
E-10 Now, may the Lord add His blessings now as we fellowship together.

Comme nous communions les uns avec les autres, ainsi nous devons communier avec Dieu.
As we commune with each other, so we are to commune with God.