NOUS CONNAÎTRONS на Английском - Английский перевод

• we will know
• we shall know
• we will experience
• we will have
• we will find out
• we will see
• be known
• we would know
• we will learn
• we'll get
• we understand
• we shall see
• we will encounter
• we will meet

Примеры использования Nous connaîtrons на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous connaîtrons la mort.
We will know death.

J'espère que nous connaîtrons ces résultats.
I hope that we will have those results.

Nous connaîtrons les animaux.
We will know the animals.

En définitive, nous connaîtrons la communion.
Ultimately, we will experience communion.

Nous connaîtrons alors la vraie joie!
We shall know true joy!

Donc le 11 février nous connaîtrons le résultat définitif.
On February 11, therefore, we will know the definitive result.

Nous connaîtrons Dieu en tant qu'Absolu.
We will know God as Absolute.

Nous ferons des erreurs, nous connaîtrons des difficultés.
We will make mistakes, we will experience hardships.

Et nous connaîtrons la JOIE.
And we will know joy.

Lorsque nous nous tournons vers lui, nous connaîtrons une grande joie dans notre vie.
As we turn to Him, we will experience greater joy in our lives.

Nous connaîtrons la réponse ce soir.
We will find out the answer tonight.

Je pense que d'ici deux ans, nous connaîtrons la réaction des tribunaux.
I think that within two years we would know whether or not the courts will respond.

Nous connaîtrons dans les prochains mois.
We will know in the next few months.

Dans les prochaines semaines, nous connaîtrons des énergies extrêmement puissantes en.
In these next few weeks, we will experience extremely powerful energy.

Nous connaîtrons notre identité avec Dieu.
We will know our identity with God.

En nous tournant vers lui, nous connaîtrons une plus grande joie dans la vie.
As we turn to Him, we will experience greater joy in our lives.

Nous connaîtrons enfin le titre du film.
Finally we understand the movie's title.

Nous aspirons au jour où nous connaîtrons une péninsule coréenne dénucléarisée.
We look forward to the day when we will see a denuclearized Korean peninsula.

Nous connaîtrons notre sort dans 10 minutes.
In less than 10 minutes, we shall know.

Nous continuerons jusqu'à Hondarribia, où nous connaîtrons son important patrimoine culturel et artistique.
We will continue to Hondarribia, where we will learn about its important cultural and artistic heritage.

Nous connaîtrons et nous aimerons.
We shall see and we shall love.

Toute cette variété fait partie de ce que nous connaîtrons dans cette traversée par la Patagonia magique et fascinante.
It's part of what we will encounter throughout this Patagonia's magical and fascinating overland 4x4 off road tour.

Nous connaîtrons la réponse dans moins d'un mois.
We'll get the answer in less than a month.

Dans Les Routes Maritimes nous naviguerons vers la Route des Phéniciens, La Routes des Vikings et nous connaîtrons les routes commerciales du nord de l'Europe.
In Coastal routes we will navigate for the Phoenicians Route, the Vikings Route and we will meet the commercial routes from the north of Europe.

Ainsi, nous connaîtrons Dieu.
Then we would know God.

Nous connaîtrons le sexe d'ici quelques semaines.
We will find out the gender in a few weeks.

Bientôt, nous connaîtrons les faits!
Soon we will find out the facts!

Nous connaîtrons le caractère et la volonté de Dieu.
We will know God's character and will..

Ensemble, nous connaîtrons la victoire.
Together, we shall see victory.

Nous connaîtrons plus tard la raison de ce phénomène.
We shall see later the reason for this phenomenon.

Как использовать "nous connaîtrons" в Французском предложении

Nous connaîtrons les prix français ultérieurement.

Nous connaîtrons une splendeur sans précédent.

Sinon, nous connaîtrons des jours terribles.

Nous connaîtrons comme nous sommes connus.

Nous connaîtrons mieux l'histoire des Plantagenêt.

Mais nous connaîtrons aussi des échecs.

Nous connaîtrons dès lors une renommée mondiale.

Nous ne nous connaîtrons sans doute jamais.

Nous connaîtrons les équipes participantes sous peu.

Nous connaîtrons d'autres secousses dès l'année prochaine.

Как использовать "we will experience, we shall know, we will know" в Английском предложении

We will experience long winters…and dying gardens.

In that case we shall know where we stand.

Then perhaps we shall know what it is to live.

And none but we shall know where he lieth.

But we will experience the consequences of such.

I cannot help believing that we shall know each other.

Amen, we will experience challenges and sacrifices.

But we will know better next time!

We will know where the party is.

Sadly, we will know next time, too.