NOUS DEVONS ÊTRE ABSOLUMENT на Английском - Английский перевод

nous devons être absolument
we must be absolutely
nous devons être absolument
we need to be absolutely
we have to be absolutely

Примеры использования Nous devons être absolument на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nous devons être absolument clairs à ce propos.
We must be absolutely clear on that.
Devant l'amour de Dieu, nous devons être absolument immuables.
In front of God's love, we must be absolutely unchangeable.
Nous devons être absolument sincères à nous même.
One has to be ruthlessly sincere to oneself.
Mais avant qu'ils poursuivent en justice Simms, nous devons être absolument sûrs de ça.
But before they prosecute Simms, we need to be absolutely sure what.
Nous devons être absolument transparents sur le fait qu'il s'agit là d'un essai.
We want to be 100% transparent on the fact that this is a test.
Souvent entendu dire,« Attendez, nous devons être absolument certain avant de commencer à designer..
Often heard saying,“Hold on, we need to be absolutely certain before we start designing..
Nous devons être absolument certains de voir cette proposition révisée dans ce contexte.
We must be absolutely sure to see this revised proposal in that context.
Nous faut t-il encore apprendre à marcher uni comme nos Pères,pour comprendre que de notre sol, nous devons être absolument aujourd'hui les seuls maîtres?
Do we still have to learn to walk united as the Fathers,to understand that from our soil, we must be absolutely the only masters today?
Voilà ce dont nous devons être absolument sûrs aujourd'hui.
That is what we must be absolutely sure about today.
Nous devons être absolument certain que ce n'est pas un instrument du diable.
We must be absolutely certain that she is not an instrument of the devil.
Avant de prendre une décision sur la culture des OGM, nous devons être absolument sûrs que celle-ci n'aura pas d'incidence négative sur la santé, l'environnement et la biodiversité.
Before a decision on the cultivation of GMOs is taken, we must be absolutely sure that there are no ill effects on health, the environment or biodiversity.
Nous devons être absolument certains que cela se fait sur une base juridique appropriée.
We must be absolutely certain that this is being done on a proper legal basis.
I1 est très bien de dire que nous devons être absolument sans aucun attachement, mais comment y arriver?
It is very good to say that we should be perfectly non-attached, but what is the way to do it?.
Nous devons être absolument clairs sur les décisions difficiles que nous aurons à prendre.
We have to be absolutely open about any tough decisions we have to make.
Nous devons être absolument certains que nous agissons en conformité avec nos obligations constitutionnelles.
We must be absolutely sure we are meeting our constitutional obligations.
Nous devons être absolument certains que nous vous avons bien identifié avant de remplir votre commande.
We must be absolutely certain that we identify you correctly before we can fulfill your order.
Nous devons être absolument certains de Ia condition de Shaun et du pronostic avant de pouvoir prendre des décisions.
We have to be absolutely certain of Shaun's condition and prognosis before later decisions can be made.
Nous devons être absolument clairs sur les limites de ce que l'OMC peut et ne peut pas faire dans le cadre du Programme de Doha pour le développement.
We need to be absolutely clear about the limits of what the WTO can do and cannot do with regard to the Doha Development Agenda.
Nous devons être absolument impitoyables dans nos attaques contre tout ce qui entrave l'essor de la nation, et ne jamais craindre d'appeler un chat un chat.
We should be absolutely unsparing in our attack on whatever obstructs the growth of the nation, and never be afraid to call a spade a spade.
Nous devons être absolument certains que cet argent changera les choses pour toujours et qu'il ne sera pas consacré à des installations trop coûteuses qui poussent le système vers la faillite et ne laissent rien à la communauté.
We must be really sure that this money changes things forever, and that it does not find its way into these hugely expensive facilities that are bankrupting the system and leaving nothing at the community level.
Результатов: 10009, Время: 0.0495

Как использовать "nous devons être absolument" в Французском предложении

Cela, nous devons être absolument clair, mais il est souvent facile d’oublier.
Autrement dit, nous devons être absolument attentifs vis-à-vis de notre vie intérieure.
Nous devons être absolument sûrs que le processus n’a pas été altéré», affirme-t-il.
Nous devons être absolument déterminés à combattre le terrorisme sous toutes ses formes.
Et c’est une révolution, une évolution culturelle à laquelle nous devons être absolument attentifs.
Nous devons être absolument certains que nous cherchons la vérité divine uniquement dans la Bible.
Nous devons être absolument clairs sur le fait que nous n’adhérons pas aux désirs de Bush.
Nous devons être absolument convaincus que la ligne de conduite que Jéhovah nous demande de suivre est toujours la meilleure.*

Как использовать "we have to be absolutely" в Английском предложении

Before God, however, we have to be absolutely clean.
We have to be absolutely focused on creating a multi-sensory experience.
I'd think we have to be absolutely desperate to put him at S.
We have to be absolutely coldly rational in how we approach this.
We have to be absolutely open-minded and honest with ourselves.
We have to be absolutely compliant with the U.S.
In order to get into Heaven we have to be absolutely perfect.
First, though, we have to be absolutely clear about what the premise is.
But we have to be absolutely open and frank about it.
It’s pretty simple; we have to be absolutely bang-on from here on in.
Показать больше

Пословный перевод

nous devons évoluernous devons être ambitieux

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский