NOUS DEVONS PERDRE на Английском - Английский перевод

nous devons perdre
we have to lose
nous avons à perdre
nous devons perdre
il faut perdre
on doit semer
we must lose
we need to lose
nous devons perdre
nous avons besoin de perdre
nous devons oublier
il faut perdre
we should lose
nous devrions perdre

Примеры использования Nous devons perdre на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nous devons perdre cette habitude.
We must lose this habit.
Est-ce quelque chose que nous devons perdre de nous trouver?
Is this something we should lose sleep over?
Nous devons perdre cette image.
We need to lose this image.
Cela doit-il signifier que nous devons perdre nos vies également?
Does it mean that we should lose our lives as well?
Nous devons perdre du poids afin de trouver l"amour.
We have to lose weight in order to find love.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
perdre du poids perdre de vue perdre le contrôle peur de perdreperdre du temps perdre de temps voulez perdre du poids rien à perdrepersonnes ont perdule risque de perdre
Больше
Использование с наречиями
comment perdreperdu beaucoup beaucoup à perdreplus à perdreperdre plus pourquoi perdrejamais perdrerien ne se perdtout à perdreperdre trop
Больше
Использование с глаголами
risque de perdrecommence à perdreessayez de perdrecrainte de perdreaider à perdreéviter de perdrecontinue de perdrecherchez à perdrefinissent par perdrecontinuer à perdre
Больше
Cela ne veut pas dire que nous devons perdre contact pour autant!
This doesn't mean we need to lose connection though!
Si nous devons perdre cette fois, nous ferons appel.
If we were to lose we will appeal.
Pour gagner quelque chose, nous devons perdre quelque chose.
To win something big, we have to lose something.
Nous devons perdre notre esprit pour le retrouver.
But we have to lose our minds in order to find them.
Est-ce pour cela que nous devons perdre espoir en l'humanité?
But does that mean that I have to lose hope in humanity?
Nous devons perdre le vote pour gagner l'élection.
We have to lose the vote to have a chance of winning the election.
Pour gagner quelque chose, nous devons perdre quelque chose.
In order to get something, we need to lose something.
Nous devons perdre ensuite la superstition que nous sommes le mental.
Next must go the further superstition that we are mind.
Mais aujourd'hui, poursuivit-il, nous devons perdre cette bataille.
But now,” he continued,“we must first lose this battle.
Nous devons perdre du poids ou arrêter de fumer ou nous allons mourir d'une crise cardiaque.
We have to lose weight or stop smoking or we will die of a heart attack.
Ce n'est pas un sujet sur lequel nous devons perdre notre énergie.
That is a minute issue that we should not waste our energy on..
Pour le Jnâna, nous devons perdre de vue la variété et ne voir que l'unité.
In Jnana we have to lose sight of the variety and see only the Unity.
Souvent, nous ne sommes pas conscients que nous devons perdre du poids.
Oftentimes, we convince ourselves that we must lose weight.
Parfois, nous devons perdre pour gagner.
Sometimes we must lose in order to gain.
Il y a cependant des moments dans la vie où nous devons perdre du poids rapidement.
There are times in our lives when we really need to lose weight fast.
Parfois, nous devons perdre pour gagner.
Sometimes We Have to Lose to Win.
Il y a cependant des moments dans la vie où nous devons perdre du poids rapidement.
However, there are situations in life when you need to lose weight really fast.
Discutez de pourquoi nous devons consommer un large éventail de légumes pour avoir plus d'impact sur la perte de poids plutôt que de la raison pour laquelle nous devons perdre du poids.
Having discussions on why we need to eat from a wide variety of vegetables would be more impactful to weight loss then talking about why we need to lose fat.
Le fait est que nous devons perdre du poids rapidement.
The fact that we need to lose weight quickly.
La question du poids à bien sûr été abordée et nous devons perdre tous les 2 du poids.
The subject of weight loss came up and we all needed to lose weight.
Le sénateur Obama croit que nous devons perdre en Irak pour gagner en Afghanistan.
Senator Obama believes we must lose in Iraq to win in Afghanistan.
Il paraît que nous devons être blessé pour grandir, que nous devons perdre pour gagner.
Sometimes we need to hurt in order to GROW; we must loose in order to GAIN.
Alors maintenant, nous savons que nous devons perdre du poids et les avantages qui vont avec.
So now we know what needs to lose weight and the benefits that go with it.
Partage de votre vie etvotre coeur avec votre proche ne signifie pas que nous devons perdre notre identité.
Sharing your life andyour heart with your loved one does not mean we have to lose our identity.
Bon maintenant que nous connaissons la principale raison pour laquelle nous devons perdre du poids mais comment faire pour perdre du poids de façon constante et efficace, sans perdre notre élan?
Well, we now know that the main reason why we should lose weight, but also how we can lose weight steadily and efficiently, without losing momentum?
Результатов: 34694, Время: 0.0471

Как использовать "nous devons perdre" в Французском предложении

parfois nous devons perdre de mauvaise habitude.
Pour y parvenir, nous devons perdre 11210lbs.
Nous devons perdre beaucoup de notre densité.
Nous devons perdre ces sentiments d'insécurité (…).
nous devons perdre le moins possible d’informations.
Nous devons perdre nos habitudes trés 24ème siécle.
Nous devons perdre le minimum de points possibles à domicile.
Oui, nous devons perdre pour gagner: c'est la banalité du bien!
«En première mi-temps, nous devons perdre ce match», reconnaît le technicien haut-garonnais.
Mais nous savons que nous devons perdre notre vie pour la trouver.(cf.

Как использовать "we need to lose, we have to lose" в Английском предложении

We need to lose the “work” part and re-find the fun.
Why do we need to lose happiness to realize we were happy before?
What do we have to lose by implementing these changes?
So how many more lives do we need to lose once again?
Many of us know we need to lose a few pounds.
We all tell ourselves we have to lose some weight.
Come on people, we have to lose the wheat!
I’m not here to lecture on how we need to lose weight.
To truly awaken we need to lose the sense of separation.
Why should we have to lose people we love?
Показать больше

Пословный перевод

nous devons participernous devons peser

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский