Примеры использования Nous leur accordons на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous leur accordons de la valeur.
We give them value.O L'importance que nous leur accordons.
And also the importance we give it.Nous leur accordons trop d'importance.
We give them too much importance.C'est la contrepartie du label que nous leur accordons.
Empty of the label we give them.Nous leur accordons un pouvoir qu'ils n'ont pas.
We give them power they do not have.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
accorder la priorité
accorder une attention
attention particulière est accordéesubventions accordéesaccorde une grande importance
importance accordéepriorité accordéela priorité accordéepriorité sera accordéedroits accordés
Больше
Использование с наречиями
accorde également
accorder plus
accorde beaucoup
toujours accordéégalement accorderexpressément accordésaccordé si
déjà accordéaccorde aussi
tout en accordant
Больше
Использование с глаголами
continuer à accorderconsiste à accorderautorisé à accorderhabilité à accorderaccordée aux réfugiés
visant à accorderencouragés à accorder
Больше
Elles n'auraient pas dû avoir l'importance que nous leur accordons.
They did not merit the importance we give them.En échange, nous leur accordons des avantages.
And in exchange, we Grant them certain privileges.La seconde nous rappelle que les gens n'ont que le pouvoir que nous leur accordons.
I remember hearing that people only have the power we give them.Que ce que Nous leur accordons, en biens et enfants.
Rather, give us as though sons and daughters.
It's important that we give our Chinese employees responsibility.Mais pourtant, nous leur accordons beaucoup trop d'importances.
Yet we give them too much importance.Les lauréats ont mérité une reconnaissance spéciale que nous leur accordons aujourd'hui.
Today's award winners have earned a special recognition that we bestow upon them.Nous leur accordons un appui psychosocial et économique.
We give them psychosocial and economic support.Mettez vos vacances à l'abri, nous leur accordons encore plus de valeur!
You secure your holiday, we give it more value!Si Nous leur accordons des années de jouissance.
If We give them enjoyment for many years with various blessings.Al-Mu'minun; 55 Pensent-ils que ce que Nous leur accordons, en biens et en enfants.
Do they think that by what We aid them with of wealth and children.Nous leur accordons alors les fournitures nécessaires pour ce faire.
Then we provide them with the supplies that they need to do so.Pensent-ils que ce que Nous leur accordons, en biens et en enfants.
Do they assume that the wealth and sons which We provide them.Nous leur accordons une grande importance, mais au sein de l'instance appropriée.
We give them great importance, but in the right forum.Pensent-ils que ce que Nous leur accordons, en biens et en enfants.
Do they think that what We aid them with wealth and children,.
