NOUS LONGERONS на Английском - Английский перевод

• we will drive along
• we will follow
• we will pass
• we shall follow
• running along
• we will go along

Примеры использования Nous longerons на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous longerons deux volcans actifs.
We will pass two active volcanoes.

Après avoir traversé Hobson Bay, nous longerons la mer en passant par Okahu Bay.
Having crossed Hobson Bay, we shall follow the sea via Okahu Bay.

Nous longerons cette rivière jusqu'à sa source.
We shall follow this river up to its spring.

De là, par les anciens chemins de traverse, nous longerons la moraine du Piaget.
From there, along the old cross roads, we will follow the Moraine du Piaget.

Nous longerons les anciens remparts du 1XIIIe siècle.
We will follow the ancient ramparts of the 13th century.

Depuis Yellowstone Ouest, nous longerons la rivière Madison jusqu'à Madison Junction.
From West Yellowstone we will follow the Madison River to Madison Junction.

Nous longerons ses rives et enjamberons ses nombreux ponts.
We shall follow its banks and cross its numerous bridges.

Découvrez également les ruines d'une ancienne sucrerie et pas loin de là, nous longerons de jolis petits lacs.
Discover also the ruins of an ancient sugar mill factory and not far away, we will pass by a magnificent lake.

Ensuite nous longerons la Meuse jusqu'en Belgique.
Then we drive along the Meuse and find ourselves soon in Belgium.

Nous allons commencer à récupérer de leurs hôtels nos clients avec notre bus qui va courir le long du secteur nord de l'île, en passant par les domaines de Turbas. Nous longerons les vallées Huskies, Carbajal, Tierra Mayor et Las Cotorras, en couvrant environ 75 km.
We will begin collecting our customers from their hotels in our bus that runs along the northern sector of the island, passing through areas of Turbas, running along the valleys of the Carbajal Huskies, Tierra Mayor and the cotorras covering about 75 kmts.

Nous longerons le grand Canal, passerons à proximité du Grand Trianon.
We follow the grand Canal and pass near the Grand Trianon.

En continuant vers l'Est, nous longerons les pittoresques falaises d'Eyjafjoll jusqu'à la cascade de Skogafoss.
Continuing east we drive along the picturesque cliffs of Eyjafjoll to the Skogarfoss waterfall.

Nous longerons les gorges de Chobar jusqu'à la route menant à Dakshin Kali.
We will follow the Chobar Gorge to the road leading to Dakshin Kali.

Pendant le tour de la ville, nous longerons les rives de la Meuse jusqu'au vieux port et les maisons cubiques jaunes.
During the city tour, we will drive along the banks of the River Maas, to the old port and the yellow cube houses.

Nous longerons le Hohen Kasten et l'Ebenalp avant de survoler la vallée du Rhin.
We follow the Hohen Kasten and Ebenalp before overflying the Rhine Valley.

Au cours de la visite de la ville, nous longerons les rives de la Meuse, l'ancien port et les maisons de cubes jaunes.
During the city tour, we will drive along the banks of the River Maas, to the old port and the yellow cube houses.

Enfin, nous longerons la Baie des Chaleurs pour nous rendre au Nouveau-Brunswick.
Finally, we will drive along Chaleur Bay to get to New Brunswick.

De retour à Tortosa, nous longerons la voie ferrée pour la traverser en direction du parc de Teodoro González.
Once back in Tortosa, follow the railway lines and cross them, heading towards Teodoro González Park.

Nous longerons la côte vers les récifs Kamuwashauhkau et rejoindrons le passage Chrissy Thomey.
We will follow the coast towards the Kamuwashauhkau reefs and get to Chrissy Thomey passage.

De Murdeira, nous longerons la côte ouest jusqu'à la plage de Ponta Preta.
From Murdeira we will drive along the west coast until Ponta Preta beach.

Nous longerons le lac Titicaca et la Cordillère Real pour nous déplacer jusqu'à Copacabana(3 heures.
We will follow the Lake Titicaca and the Cordillera Real until Copacabana(3½ hours.

En soirée, nous longerons la formation rocheuse sacrée pour le peuple Sami, Finnkirka.
In the evening we will pass a rock formation that is sacred to the indigenous Sámi people, Finnkirka.

Nous longerons les vallées Huskies, Carbajal, Tierra Mayor et Las Cotorras, en couvrant environ 75 km.
Running along the valleys of the Carbajal Huskies, Tierra Mayor and the cotorras covering about 75 kmts.

Depuis Yellowstone Ouest, nous longerons la rivière Madison jusqu'à Madison Junction. De là, nous tournerons soit à droite, ou en direction du sud.
From West Yellowstone we will follow the Madison River to Madison Junction, where we will turn right, or south.

Puis nous longerons la côte atlantique pendant 45 minutes pour arriver à la belle ville de pêche d'Asilah.
Then we will drive along the Atlantic coast for 45 minutes to get to the beautiful fishing town of Asilah.

Après notre départ, nous longerons les remparts de Dubrovnik et le bord de mer puis nous contourneront les célèbres récifs de Dubrovnik.
After our departure, first we will pass by Dubrovnik city walls from sea side, and in continuation we will have a ride around famous Dubrovnik reefs.

Nous longerons le ruisseau et au bout d'un moment nous trouverons l'affluent du ruisseau du Penedès.
We will go along the stream and after a while we will find the tributary of the Penedès stream.

Une fois sur la côte, nous longerons les plages pour rejoindre le fameux phare penché où nous nous arrêterons pour un thé, un café et un muffin gastronomique avec les phoques.
Once on the coast, we drive along the beaches to the famous Leaning Lighthouse where we stop for a tea, coffee and a gourmet muffin with the seals.

Nous longerons les gorges de la rivière Ibar et visiterons le monastère de Studenica, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.
We will drive along the Ibar River Gorge and visit the Studenica Monastery, a UNESCO Heritage site.

De retour sur cette route, nous longerons le cours du fleuve jusqu'au kilomètre 21, où nous prendrons la C-43 pour commencer une ascension de la face de l'Aligars-Serra Fulletera.
Upon returning to the road, follow the course of the river until kilometre 21, from where you take the C-43 to start a climb up the slopes of the Aligars-Serra Fulletera.