NOUS N'ALLONS PAS AVOIR на Английском - Английский перевод

• we're not going to have
• we don't have
• we're not gonna have
• we won't have
• we are not going to have

Примеры использования Nous n'allons pas avoir на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous n'allons pas avoir de bébé!
We're not having a baby!

Je pense alors que nous n'allons pas avoir cet enfant.
The point is, we won't have this child.

Nous n'allons pas avoir les trois.
We are not going to have three..

Je crois que Flynn veut dire que nous n'allons pas avoir quatre personne dans l'appartement.
I think Flynn means we're not going to have four people in the flat.

Nous n'allons pas avoir ça ici.
We're not going to have that in here.

Vu la façon dont les choses évoluent, nous n'allons pas avoir deux États viables au final.
The way things are now heading, we are not going to have two viable states.

Nous n'allons pas avoir les trois.
We're not going to have all three..

Nous n'allons pas réaliser un fantasme, et nous n'allons pas avoir une aventure suivie.
We're not going to have a script and we're not going to have a presentation.

Nous n'allons pas avoir une autre crise?
We're not having another crisis,?

A moins que nous pouvons déifier des caractères fictifs comme Père Noël et la Petite Souris, nous n'allons pas avoir un suprême qui est seulement les allocations hors les friandises.
Unless we're able to deify fictional characters like Santa Claus and the Tooth Fairy, we're not going to have a supreme being who only doles out the goodies.

Nous n'allons pas avoir beaucoup de temps.
We're not going to have much time.

Taibeh a fait un discours émouvant, expliquant aux manifestants les craintes que lui inspiraient une expulsion en Afghanistan:« Nous n'allons pas avoir une vie paisible[…] En tant que fille, je suis particulièrement exposée.
In a moving speech to protesters, Taibeh expressed her fears about going to Afghanistan, saying"We are not going to have a peaceful life… As a girl I am particularly exposed.

Nous n'allons pas avoir un long entretien..
We're not going to have a long conversation..

Il semble que nous n'allons pas avoir une très bonne relation.
It looks like we're not going to have a very good relationship.

Nous n'allons pas avoir une toute nouvelle équipe.
We're not going to have a whole new team.

C'est… D'accord, nous n'allons pas avoir cette conversation maintenant.
That's… all right, we're not having this conversation right now.

Nous n'allons pas avoir les trois», a-t-elle affirmé.
We're not going to have three," she said.

Dans le monde réel, nous n'allons pas avoir de beaux problèmes qui seront faciles à comprendre.
In the real world, we're not going to have nice problems that will be easy to understand.

Nous n'allons pas avoir de nouveau cette conversation.
We're not having this conversation again.

Oui, ça l'était, mais nous n'allons pas avoir à reproduise ça parce que nous allons mettre en place des limites.
Yes, it was, but we are not going To have it happen again because we're gonna Set up boundaries.