Примеры использования Nous n'aurions jamais на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous n'aurions jamais su.
We would never have known.Même en téléphonant, nous n'aurions jamais l'antidote dans les temps.
Even if i made a call, we would never get the antidote here in time.Nous n'aurions jamais fait cela!.
We would never have done that!.Ils nous ont dit des choses que nous n'aurions jamais imaginé et ils me.
They will think of things we never could have imagined, and if Nous n'aurions jamais une amitié.
We would Never Have A Friendship.La dévastation était au dessus de tout ce que nous n'aurions jamais pu imaginer.
The devastation was beyond anything Nous n'aurions jamais signé ce papier en.
We would never have signed.Si Higgins n'avait pas conçu etconstruit ces LCVP, nous n'aurions jamais débarqué sur une plage ouverte.
If Higgins Nous n'aurions jamais du envahir l'Irak.
We would not have invaded Iraq.Le pire… c'était de penser que ça ne finirait jamais, que nous ne serions jamais libérés, que nous n'aurions jamais de jugement.
The worst part… Nous n'aurions jamais quitté notre mère.
We would never have left our mother.Sans eux, nous n'aurions jamais existé.
Without them, we would never have existed.Nous n'aurions jamais refusé d'obéir à son.
We would not have refused his order.Sans toi, nous n'aurions jamais pu y arriver.
We could not have done it without you.Nous n'aurions jamais rêvé pour le faire.
We would never have dreamt to do that.Sans elle nous n'aurions jamais connu son histoire.
Without it, we'd never have known his story.Nous n'aurions jamais tant avancé.
We could not have achieved so much on our own.Un endroit que nous n'aurions jamais découvert sans le geocaching.
A place we would never have found without geocaching.Nous n'aurions jamais dû en arriver là.
Things should not have been allowed to get this far.Sans ce concours, nous n'aurions jamais pu réaliser notre rêve de devenir parents.
Without the option of adopting, we would not be able to fulfill our dream of becoming parents.Nous n'aurions jamais pris l'initiative du procédé.
We would not have attempted the procedure.Nous n'aurions jamais quitté la Syrie de notre plein gré.
We would never have left Syria voluntarily.Nous n'aurions jamais pu accomplir tout cela sans vous.
We could not have done any of it without you.Lorsque nous avons accepté le partenariat technologique avec l'équipe Abt nous n'aurions jamais pensé que ce sport automobile orienté vers l'avenir deviendrait aussi captivant et passionnant et que notre équipe connaîtrait un succès aussi exceptionnel» raconte Oliver Konz, CEO chez Würth Elektronik eiSos.
When Nous n'aurions jamais pensé à faire de telles photos.
We would never have thought to take photos like these.Que nous n'aurions jamais de copines?
That we were never gonna get girlfriends?Nous n'aurions jamais été admissibles sans l'aide d'EDC..
We wouldn't have been eligible without EDC's help.Thierry:« Nous n'aurions jamais retrouvé notre chat.
Thierry:“We would never have found our cat.
