NOUS NE DEVONS PAS SEULEMENT на Английском - Английский перевод

• we must not only
• we should not only
• we need not only
• we have not only
• we must not just
• we should not just

Примеры использования Nous ne devons pas seulement на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous ne devons pas seulement éviter.
We need not only to avoid.

En parlant de la santé, nous ne devons pas seulement parler des détails.
Talking about health we must not only speak of details.

Nous ne devons pas seulement traiter avec l'UICN.
We must not just move with the mob.

En tant que communauté de foi, nous ne devons pas seulement parler, mais agir.
As a community of faith, we must not only talk, but act.

Nous ne devons pas seulement enseigner et d'éduquer nos enfants.
We must not only teach and educate our kids.

Pour améliorer la sécurité des patients, nous ne devons pas seulement être à l'écoute, mais également agir.
To improve patient safety, we must not only listen but act.

Nous ne devons pas seulement être croyants, mais crédibles.
We must not only be believers, but also believable.

Pour parvenir à cette homéostasie, nous ne devons pas seulement au niveau physique ou biologique.
To achieve this homeostasis, we must not only look at the physical or organic.

Nous ne devons pas seulement briser toute résistance, quelle qu'elle soit.
We must not only break resistance of every kind.

En parlant d'efficacité, il faut préciser que nous ne devons pas seulement nous concentrer sur les équipements d'éclairage.
Talking about efficiency, we should not only check lighting equipment.

Nous ne devons pas seulement être plus visibles au niveau global.
But we should not only become more visible at the global level.

Cependant, nous savons aussi que nous ne devons pas seulement être différents, mais aussi spectaculaires.
However, we also know that we must not only be different, but also spectacular.

Nous ne devons pas seulement apprendre le texte, et le dire, c'est correct.
We should not just learn the text, and say so, that was correct.

Nous devons etre des temoins vivants, cela veut dire que nous ne devons pas seulement ecouter la parole de Dieu mais aussi la mettre en pratique.
We need to be living witnesses, this means, we should not only listen to the word of God but also put it into action.

Mais nous ne devons pas seulement oser, nous sommes obligés de parler.
But we must not only dare, we are obliged to speak.

Avec le toucher, nous ne devons pas seulement sentir le contact de l'objet;
In touch, we must not only feel the contact of the object;

Nous ne devons pas seulement entendre les paroles de Jésus, mais aussi les suivre.
We have not only to love the words of Jesus, but also to obey them.

Sur cette base partagée, nous ne devons pas seulement accepter la diversité, mais l'encourager.
Upon that shared substrate, we should not only accept diversity, but encourage it.

Nous ne devons pas seulement entendre les paroles de Jésus, mais aussi les suivre.
We must not only hear the words of Jesus, we must respond.

Et cela signifie-t-il que nous ne devons pas seulement attribuer des devoirs, mais aussi des droits aux agents artificiels?
And does this imply that we should not only attribute duties but also rights to artificial agents?