Примеры использования Nous ne voulons pas dire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous ne voulons pas dire pour le faire.
We don't mean to do it.Le sénateur Beaudoin: Nous ne voulons pas dire cela.
Senator Beaudoin: We do not want to say that.Ici, Nous ne voulons pas dire sextos.
Here, we do not mean sexting.Nous ne voulons pas dire que c'est irréel.
We do not mean that it is unreal.Par“moratoire mondial”, nous ne voulons pas dire interdiction permanente.
By‘global moratorium', we do not mean a permanent ban.Nous ne voulons pas dire vous et votre femme.
We don't mean you and your wife.Quand nous disons sombre, nous ne voulons pas dire ennuyeux!
But when Nous ne voulons pas dire le peuple américain.
We do not mean the American people.Often, we'll SMS something we don't want to say out loud..Nous ne voulons pas dire qu'ils ont tort.
We do not want to say that they are wrong.Naturellement, nous ne voulons pas dire par là qu'une telle.
Naturally, we do not mean that one.Nous ne voulons pas dire toutes ces choses..
We don't want to say all these things.'.Et non, nous ne voulons pas dire une serviette gratuite.
And no, we don't mean a complimentary towel.Nous ne voulons pas dire, je peux le voir de loin.
We don't mean, Can I see him from a distance.Par cela, nous ne voulons pas dire"autonomie", il faut que ce soit clair.
By this we do not mean autonomy that needs to be clear.Nous ne voulons pas dire que quelqu'un a été injuste.
We don't mean that anybody has been unjust.Bien sûr, nous ne voulons pas dire que vous devez manger trop la nuit.
Of course, we do not mean that you need to overeat at night.Nous ne voulons pas dire, notre produit est le meilleur.
We do not want to say, our product is the best.Par ça, nous ne voulons pas dire que Starz a seulement quelques spectacles.
By this, we don't mean that Starz only has a few shows.
