Примеры использования Nous ne vous attendions pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous ne vous attendions pas.
We did not expect you.Mr Selfridge, nous ne vous attendions pas.
Mr Selfridge, we weren't expecting you.Nous ne vous attendions pas.
We weren't expecting you.Veuillez nous excusez monsieur, nous ne vous attendions pas avant ce soir.
My apologies, sir, we were not expecting you today.Nous ne vous attendions pas!
How are things?-We weren't expecting you.What a pleasant surprise to see Nous ne vous attendions pas si vite!…!
We did not await you so quickly!Notez que vous êtes le seul à avoir des quartiers privés, et nous ne vous attendions pas si tôt.
But may I point out, sir, that Nous ne vous attendions pas aujourd'hui.
We weren't expecting you today.Dame Freya, nous ne vous attendions pas..
Lady Sirella, I was not expecting you..Nous ne vous attendions pas di tôt.
We weren't expecting you this early.Sylvestre: Élisa. Nous ne vous attendions pas si tôt, compte tenu des transports.
Sylvester: Beth, we didn't expect you so early, considering the transports.Nous ne vous attendions pas aussi tôt.
We were not expecting yöu so soon.Nous ne vous attendions pas si tôt!
We didn't expect you so bright and early!Nous ne vous attendions pas avant demain.
We didn't expect you afore tomorrow.Nous ne vous attendions pas, Lord Jaime.
We weren't expecting you, Lord Jaime.Nous ne vous attendions pas avant demain.
We were not expecting you till tomorrow.Nous ne vous attendions pas si tard, colonel.
We didn't expect you so late, Colonel.Nous ne vous attendions pas avant plusieurs jours.
We weren't expecting you for days.Nous ne vous attendions pas avant lundi.
We did not look for you till Monday afternoon.
