NOUS NOUS PROCURONS на Английском - Английский перевод

• we source
• we get
• we obtain
• we procure
• we purchase
• we buy

Примеры использования Nous nous procurons на Французском языке и их переводы на Английский язык

Comment nous nous procurons nos ingrédients?
How do we source our ingredients?

Découvrez où, comment et auprès de qui nous nous procurons nos épices!
Find out more here about where, how and from whom we procure our spices!

Nous nous procurons les veaux auprès des exploitations laitières.
We purchase calves from dairy farms.

En règle générale, nous nous procurons tous nos produits au Canada.
As a rule, we source all of our products in Canada.

Nous nous procurons des vitamines à partir de 3 sources.
We get vitamins from these three primary sources.

Nos produits sont fabriqués là où nous nous procurons de nos matières premières.
We manufacture our products where we source our primary material.

Nous nous procurons la majorité de nos matières premières localement.
We source most of our raw materials locally.

La plupart des terres agricoles d'où nous nous procurons nos fruits sont certifiées LFP Aliments locaux plus.
Most farms we source our fruit from are LFP certified.

Nous nous procurons nos produits laitiers auprès d'agriculteurs régionaux.
We obtain our dairy products from regional farmers.

La totalité de l'huile de coco que nous nous procurons provient de producteurs locaux aux Philippines.
All the coconut oil we source comes from local farmers in the Philippines.

Nous nous procurons de la nourriture faite des milliers de kilomètres de chez nous..
We get the food, made thousands of miles away.

Soit nous usinons le matériel que vous mettez à notre disposition ou nous nous procurons le matériel.
Either process the materials provided by you or we procure the required materials if we are unable to.

Cela signifie que nous nous procurons et servons de la nourriture(et des boissons!.
This means we source and serve food(and drinks!.

Nous nous procurons tous nos légumes dans des fermes familiales, locales et biologiques.
We get our vegetables from local and organic family owned farms.

Nous portons une attention particulière à ce que tous les objets que nous nous procurons auprès de nous sources de fournisseurs ont été faits dans le respect moral et éthique de nos vendeurs.
We pay particular attention to all items that we obtain from our sources of supplies has been made in respect of moral and ethical vendors.

Nous nous procurons notre café chez Boot Koffie, les torréfacteurs de Baarn.
We get our coffee from Boot Koffie, a roasters based in the Dutch town of Baarn.

Puis, toujours à pied, nous nous rendons au Terminus d'autobus du Sud où nous nous procurons nos billets pour la ville de Huelva, située à l'extrême sud-ouest de la péninsule ibérique, à quelques 50 kilomètres de la frontière du Portugal.
Next, we walk to the Bus Terminal where we buy our tickets for the city of Huelva situated at the extreme south-western part of the Iberian peninsula, only about 50 kilometres of the border of Portugal.

Nous nous procurons la meilleure condition et des véhicules km plus bas pour votre budget.
We source the best condition and lowest km vehicles for your budget.

Nous fabriquons et nous nous procurons tous types de pièces de rechange.
We manufacture and procure spare parts of all kinds.

Nous nous procurons la plupart de vos informations personnelles directement auprès de vous.
We obtain most of our personal information about you directly from you.

Informations que nous nous procurons auprès de sources publiques, bases de données et agences de crédit.
Information we obtain from public sources, data bases and credit agencies.

Nous nous procurons les matières premières auprès de fournisseurs européens sélectionnés.
We purchase the raw materials from carefully selected European suppliers.

Chez Blackbird nous nous procurons, nous torréfions et nous servons le café que nous aimons.
At Blackbird we source, roast and serve the coffees we love.

Nous nous procurons le papier choisi et offrons le transfert des données via portail FTP.
We purchase the specified paper and offer data transfer via our FTP portal.

Par conséquent, nous nous procurons notre bœuf en provenance des pays agricoles Bioweide-Jung Berger- qui est exploité par le frère de Mme Peacock.
Therefore, we source our Organic beef from the farm Landsberger- which is operated by the brother of Mrs. Pfau.

Nous nous procurons nos matériaux de dessus uniquement chez des tisserands européens renommés.
We obtain our outer fabrics exclusively from renowned European weavers.

Défense nationale:« Si nous nous procurons suffisamment d'armes atomiques, nous serons bien sûr capables d'empêcher les gens de nous lancer des armes atomiques..
National defense:“If we get enough atomic weapons, we will of course be able to prevent people from throwing atomic weapons at us..

Nous nous procurons notre marchandise directement d'Europe, des États-Unis et du Canada.
We source our merchandise directly from Europe, the United States and Canada.

Comment nous nous procurons des décorations d'intérieur asiatiques uniques pour des projets.
How we source unique Asian interior decorations for projects.

Nous nous procurons des perles et des cristaux authentiques de leurs sources naturelles seulement.
We procure beads and authentic crystals from their natural sources only.