NOUS NOUS Y RENDONS на Английском - Английский перевод

nous nous y rendons
we go there
nous y allons
nous nous y rendons
on y aille
-on en arriver là
nous venons ici
nous y passons
we get there
nous y arriverons
on y sera
on y va
nous y parviendrons
on y accède
s'y rendre
get there
we head there

Примеры использования Nous nous y rendons на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nous nous y rendons donc.
We go there then.
Juste avant cette fermeture, nous nous y rendons.
Just before this closing, we reach it.
Nous nous y rendons en taxi.
We get there by taxi.
Supposant que c'était celui là, nous nous y rendons.
Assuming that it was the one, we got on.
Lorsque nous nous y rendons.
When we go there.
Avec mon compagnon d'infortune, nous nous y rendons.
With my companions in misfortune, we will pay.
Nous nous y rendons en direct.
We're going there now. Live.
Alors il existe un Ciel, et nous nous Y rendons.
Then there's a heaven, and we're going to it.
Nous nous y rendons en hélicoptère.
We get there by helicopter.
Ça l'est. C'est pourquoi nous nous y rendons maintenant.
That's why we're driving there now.
Nous nous y rendons en autobus publique.
We get there by public bus.
Nous choisissons un camping et nous nous y rendons.
We choose a campsite and drive there.
Nous nous y rendons très fréquemment.
We realize there very frequently.
Nous aimons bien cette région et nous nous y rendons souvent.
We absolutely love this area, and come here often.
Nous nous y rendons souvent ou très souvent.
We go there often or very often.
Définir où nous allons et comment nous nous y rendons.
Defining where we are going and how we will get there.
Nous nous y rendons pour les matchs de foot.
We go up there for football games.
Austin est notre prochain défi et nous nous y rendons déterminés afin de faire nos preuves..
Austin is the next challenge and we go there in a determined mood with a point to prove..
Nous nous y rendons en Uber pour gagner du temps.
We took an Uber to save time.
Mark Leyshon, responsable de la recherche chez Alcohol Concern, a déclaré que, comme prévu,nous aurons de moins bonnes performances dans le gymnase si nous nous y rendons après une nuit de beuverie.
Mark Leyshon, senior policy and research officer at Alcohol Concern said, as expected,our performance in the gym will be reduced if we head there after a night of boozing.
Nous nous y rendons demain pour 5 jours.
We're heading there tomorrow for 5 days.
Dams et nous nous y rendons dans un esprit de conquête.
Dams as we head there with a winning spirit.
Nous nous y rendons avec notre ordinateur portable.
We go to our portable computer.
Mais alors que nous nous y rendons aujourd'hui par GPS, il a fallu des années d'exploration et de naufrages pour les trouver!
But although we go there now by GPS, it took years of exploration and shipwrecks to find them!
Nous nous y rendons, mais trop tard pour les voir.
I got there, but too late to see them.
Nous nous y rendons régulièrement depuis plus de 10 ans.
We go there regularly for more than 10 years.
Nous nous y rendons pour la première fois au Printemps.
We are doing it for the first time this Spring.
Nous nous y rendons en bus et y passons la journée.
We would come on the bus and spend the day here.
Nous nous y rendons pour apprendre qu'elle est à l'école.
We are going there to learn that she is at school.
Nous nous y rendons régulièrement pour rendre visite à sa famille.
We go there regularly to visit my daughter.
Результатов: 5627, Время: 0.0334

Пословный перевод

nous nous voyonsnous nous écartons

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский