Примеры использования Nous participons на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pourquoi nous participons.
Why we join.Nous participons, ils profitent!
We work, they benefit!Pourquoi nous participons.
Why we take part.Nous participons au BIM Camp!
We are part of the BIM Camp!Auxquels nous participons.
Who we engage with.
Люди также переводят
Nous participons à la vie de Dieu.
We share in God's Life.Chaque fois que nous participons à la messe.
Each time we go to Mass.Nous participons de ce qui vit.
We take part of what lives.Sites des principaux événements qui nous participons.
Sites of the main events we attend.Nous participons du mystérieux.
We are part of the mysterious.Écrit par Shin Nous participons dans le classement.
Written by Shin We participate in the rankings.Nous participons à une révolution.
We partake of a new revolution.Comme je le disais, nous participons à un effort mondial.
As I say, we are part of a worldwide effort.Nous participons á cette procédure.
We are involved in that process.Les conférences intéressantes auxquelles nous participons.
Interesting conferences where we participate.Nous participons à leurs activités.
We take part in their activities.Associations et initiatives auxquelles nous participons.
Associations and initiatives in which we participate.Nous participons à construire le futur!.
We help building the future!.Le bien existe parce que nous participons au Bon c. -à-d. à la divinité.
Goodness exists because we partake of the Good that is, of godhead.Nous participons à un même Pain.
We partake of one and the same bread..Nous participons à Place à L'emploi!
We work at our place of employment!Par la qualité de notre travail, nous participons au succès de nos clients.
Through the quality of our work, we are participants in our clients' success.Nous participons à NEPCON depuis 2009.
We take part in NEPCON since 2009.La collégialité épiscopale à laquelle nous participons se manifeste de diverses manières.
The Episcopal collegiality in which we share is manifested in different ways.Nous participons à leurs activités.
We are involved with their activities.Ce n'est pas la première fois que nous participons au défilé; nous étions là aussi en 2010.
This was not our first participation in the parade; we were there in 2010 as well.Nous participons à votre développement.
We contribute to your development.Ce à quoi nous participons, c'est du pain.
That of which we partake is bread.Nous participons à cette fête chaque année.
We go to this party every year.
