Примеры использования Nous pourvoyons на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et nous pourvoyons aux couples depuis lors.
And we have catered to couples ever since.Quel est notre but lorsque nous pourvoyons un poste vacant?
What do Nous pourvoyons de la Lumière pour l'un l'autre.
We have held up the light for each other.Postes temporaires en finance et en comptabilité que nous pourvoyons.
The Temporary Finance and Accounting Roles We Place.Nous pourvoyons à leurs besoins, aussi bien qu'aux vôtres.
We provide for them, as well as for you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
postes à pourvoirsièges à pourvoirles postes à pourvoirpersonnes pour pourvoirpourvoir les sièges
restant à pourvoirdifficiles à pourvoirpourvoir les postes
un poste à pourvoirdeux sièges à pourvoir
Больше
Использование с наречиями
actuellement à pourvoir
Rappelez-vous que nous donnons vie à ce que nous pourvoyons en énergie.
Remember that what Nous pourvoyons en jeunesse ici et la jeunesse est la beauté.
We cater to the young here and youth is beauty.Les thralls nous appellent ainsi. Nous pourvoyons à leurs besoins.
Nous pourvoyons aux besoins des saints(Romains 12:13.
Then we will participate in the needs of the saints(Rom 12:13.Ne tuez pas vos enfants par crainte de pauvreté- Nous pourvoyons à vos besoins comme aux leurs..
Kill not your children because of poverty-we provide sustenance for you and for them..Nous pourvoyons le cadre, vous pourvoyez le contenu.
We offer the framework, you create the content.Tout en tenant compte de la situation sur le terrain, nous pourvoyons plus de 28 000 postes pour environ 30 missions.
In coordination with the field, we staff over 28,000 posts in 34 missions.Nous pourvoyons le cadre, vous pourvoyez le contenu.
We provide the space, you C'est la formule de notre succès partagé: nous pourvoyons 8 poste d'encadrement sur 10 en interne.
That is the formula for our shared success: We fill 8 out of every 10 management positions internally.Nous pourvoyons aux besoins des saints(Romains 12:13.
We are commanded to contribute to the needs of the saints(Romans 12:13.Pendant la saison printemps- été, nous pourvoyons notre cuisine avec des produits frais de notre jardin potager.
During the spring- summer season, we provide our kitchen with fresh products from our orchard.Nous pourvoyons un service de soutien et maintenance informatique!
We provide Computer Service Support and Maintenance Contracts!All of us chew qat, butNous pourvoyons aux besoins de ceux-ci et de ceux-là des bienfaits de ton Seigneur.
We provide for those and these from your Lord's bounties.L'accès à notre site est permis sur une base temporaire, et nous nous réservons le droit de retirer oude modifier les services que nous pourvoyons sur le site internet et ce sans préavis voir ci-dessous.
Access to our site is permitted on a temporary basis, and Nous pourvoyons à des postes industriels temporaires, permanents et externalisés.
We fill temporary, permanent and outsourced industrial positions.En 2012/13, quatre médecins spécialistes, en obstétrique/gynécologie(OB/GYN), néphrologie, imagerie diagnostique et médecine nucléaire, ayant assuré précédemment des remplacements grâce aux PSSN ont été recrutés commepersonnel permanent au Centre régional des sciences de la santé de Thunder Bay.« Chaque fois que nous pourvoyons un poste vacant, cela augmente l'accès aux spécialistes et améliore la permanence des soins, les temps d'attente et l'accès aux services hospitaliers», indique L.
In 2012/13, four specialist physicians in Obstetrics/Gynecology(OB/GYN), Nephrology, Diagnostic Imaging, and Nuclear Medicine- who had locumedwith NSLP previously were recruited as permanent staff to TBRHSC.“Any time we fill a vacancy, it increases access to specialists and improves continuity of care, wait times and access to hospital services,” Molenda notes.Nous pourvoyons la levure qui produit des effets qui sont loin devant nos propres capacités.
We provide yeast that produces effects far beyond our capability.Full comprehensive insurance Nous pourvoyons la couverture assurance la plus tous risques disponible sur le marché incluant.
Full comprehensive insurance We provide the most competitive full insurance service on the market including.Nous pourvoyons des conditions sous lesquelles deux algorithmes ont le même comportement.
We provide conditions under which two congestion control algorithms have related window size behaviour.Recrutement Nous pourvoyons les postes permanents pour un engagement directement au sein de votre entreprise.
Recruitment We can fill permanent job vacancies in your company.Nous pourvoyons un service professionnel qui inclut conseils, devis, dessin, production, installation et entretien.
We provide a professional service which includes consultancy, quoting, design, production, installation and maintenance.De la même manière nous pourvoyons nos clients des contenus Web pour leurs portails, en augmentant leur offre et en leur offrant des pars de revenus alternatives grâce aux micropaiements.
Likewise we provide our clients with Web contents for their portals, increasing their offer, and offering them alternative income routes thanks to the micro-payments.Nous pourvoyons à la publicité directement nécessaire soit sur les mass média et avec milliers de gens, généralement acheteurs aux ventes aux enchères.
We also provide to advertise on mass media and thousands of people normally auction customer.Pendant tout le temps que nous pourvoyons à ses besoins spirituels, Stephen a reçu un rêve à propos de sa femme Hilda qui le trahissait pendant la Grande Tribulation et elle acceptait la marque de la bête 666.
During this time we were ministering to him, Stephen received a dream about his wife Hilda betraying him in the Great Tribulation and accepting the mark of the beast 666.
