NOUS POUVONS DONC CONCLURE на Английском - Английский перевод

• we can therefore conclude
• so we can conclude
• we may therefore conclude
• it can be concluded
• we can then conclude

Примеры использования Nous pouvons donc conclure на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous pouvons donc conclure que.
We can therefore conclude that.

À la lumière de ces résultats, nous pouvons donc conclure que les enfants très agressifs sont ceux qui sont exposés à une multitude de facteurs de risque et de besoins familiaux.
Based on these results, we can then conclude that the highly aggressive children are those exposed to a multitude of risk/needs familial factors.

Nous pouvons donc conclure qu'en moyenne.
So we can conclude that on average.

Nous pouvons donc conclure que l'hypothèse.
We can therefore conclude that the assumption.

Nous pouvons donc conclure que la différence.
So we can conclude that the largest difference.

Nous pouvons donc conclure que l'hypothèse n°4 est.
It can be concluded that the null hypothesis is..

Nous pouvons donc conclure que Joseph ressemblait à sa mère.
We may therefore conclude that Joseph looked like his mother.

Nous pouvons donc conclure que les produits ZAO ne contiennent pas de gluten.
We can therefore conclude that ZAO products are gluten-free.

Nous pouvons donc conclure qu'elle avait partagé cette révélation à Isaac.
We can therefore conclude that she had shared this revelation with Isaac.

Nous pouvons donc conclure que ce fut un succès de la première moitié de l'année.
We can therefore conclude that it was a successful first half-year..

Nous pouvons donc conclure qu'Ibiza est une ville à grande sécurité routière.
We may therefore conclude that Ibiza is a town with a high level of road safety.

Nous pouvons donc conclure que la dérivée de la courbe en temps= 120 vaut zéro.
We can then conclude that the value of the derivative of the curve on the 120th day is zero.

Nous pouvons donc conclure que j'ai plusieurs maillots de bain à utiliser à diverses occasions!
So we can conclude i have several pieces of swimwear to use at different occasions!

Nous pouvons donc conclure que la demande pour l'or n'a pas diminué au cours de cette période.
We can therefore conclude that the demand for gold did not decline during this period.

Nous pouvons donc conclure que les chérubins vus par Ézéchiel, avaient l'apparence d'un bœuf.
We may therefore conclude that the cherubs which Ezekiel saw had the appearance of an ox.

Nous pouvons donc conclure que le vaccin ROR n'augmente pas le risque de développer l'autisme.
Therefore, we can conclude that the MMR vaccine does not increase the risk of developing autism..

Nous pouvons donc conclure qu'en dernière analyse, nous dépendons absolument de Sa volonté.
We can therefore conclude that ultimately we are absolutely dependent on His will.

Nous pouvons donc conclure que de nombreux scribes étaient les paroles de l'enregistrement Muhammad différemment.
We can therefore conclude that many scribes were recording Muhammad's words differently.

Nous pouvons donc conclure que la poussée des forces radiométriques seront plus que les montants estimés.
We can therefore conclude that the thrust of the radiometric forces will be more than the estimated payments.

Nous pouvons donc conclure qu'il y avait 5 les représentants des deux partis, du SDA et du HDZ, et les représentants.
So we can conclude that representatives of 21 both parties were present-- that is, both the HDZ and.

Nous pouvons donc conclure que Jésus-Christ, de Son propre gré, n'est ni Dieu le Père, ni le Saint-Esprit.
Therefore, we can conclude that Jesus Christ, of His own volition, is neither God the Father, nor the Holy Spirit.

Nous pouvons donc conclure que l'éditorialisation est une façon de produire le réel et non un moyen de le représenter.
Editorialization, we can therefore conclude, is a way of producing reality and not a way of representing it.

Nous pouvons donc conclure que la situation s'est détériorée au cours des deux dernières années, ce qui préoccupe la commissaire.
We can therefore conclude that there has been a deterioration over the past two years, and the Commissioner is concerned about this situation.

Nous pouvons donc conclure, que vous soyez débutant ou pro, peut équiper avec le hula hoop correspondant, en fonction de l'état.
We can conclude, therefore, that whether beginner or pro, can equip with the matching hula hoop, depending on the status.

Nous pouvons donc conclure qu'il n'existe qu'un type de carte composite pour deux personnes, mais deux types différents pour les cartes de trois personnes ou plus.
We can therefore conclude that there is only one type of composite chart for two people, but two different types for three or more people.

Nous pouvons donc conclure que Jésus- Christ, à la connaissance de S es Apôtres et de tous Ses autres Disciples, n'est ni Dieu le Père, ni le Saint- Esprit.
Therefore, we can conclude that Jesus Christ, to the knowledge of His Apostles and His other Disciples, is neither God the Father, nor the Holy Spirit.

Nous pouvons donc conclure que les changements dans les courbes auditives, réalisés par la Johansen-IAS therapy restent stables pendant une longue période après avoir arrêté cette thérapie.
So we can conclude that changes made by J-IAS in the hearing curves stay stable a long period after having ended this therapy.

Nous pouvons donc conclure que la présence du sénateur Mercer ici se base sur des antécédents professionnels qui permettent d'espérer une contribution extrêmement utile à la vie publique.
We can conclude, therefore, that Senator Mercer's presence here is based on a background that promises a contribution to public life of a very high order.

Nous pouvons donc conclure que toutes les théories des philosophes matérialistes sont le fruit d'une existence temporaire et illusoire, comme le sont les conclusions d'un rêve.
It can be concluded that all the theories of the materialistic philosophers are generated from temporary, illusory existence, like the conclusions in a dream.

Nous pouvons donc conclure que le consentement de l'Ontario n'est pas requis car les droits confessionnels de l'Ontario ne seront ni modifiés, ni abrogés, ni affectés par l'amendement actuel.
We may therefore conclude that Ontario's consent is not necessary and Ontario's denominational rights will not be amended, repealed or otherwise affected by the present amendment.