Примеры использования Nous pouvons exercer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous pouvons exercer ce droit.
We may exercise this right.Ce capital est le seul sur lequel nous pouvons exercer un contrôle directe.
It is also the only place wherone can exercise direct control.Nous pouvons exercer ce droit selon le cas.
We may exercise this right on a case-by-case basis.Je pense que cela devient une partie importante de l'effet de levier que nous pouvons exercer..
I think it's an important part of the leverage we can exert..Ensemble, nous pouvons exercer notre influence.
Together we can exert our power.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pression exercéeles pressions exercéesexercer leur droit
exercer ce droit
exercer son droit
exercer vos droits
exercer une influence
exercer le droit
exercer une pression
exercer des pressions
Больше
Использование с наречиями
exercer pleinement
exerce également
comment exercerégalement exercerpersonne exerçantexercer librement
tout en exerçantexerce aussi
exercer plus
aussi exercer
Больше
Использование с глаголами
autorisé à exercercontinuer à exercerhabilité à exercerrequises pour exercerappelés à exercercherchent à exercercommencé à exercerconsiste à exercerexercé en contactant
qualifié pour exercer
Больше
Un facteur interne et instable sur lequel nous pouvons exercer un contrôle important.
An internal and unstable factor over which we can exercise a great deal of control.Nous pouvons exercer ce droit basé sur chaque cas.
We can exercise this right based on each case.Je pense que cela devient une partie importante de l'effet de levier que nous pouvons exercer..
I think that becomes an important part of the leverage that we can exert..Nous pouvons exercer ce droit au cas-par-cas.
We may exercise this right on a case-by-case basis.Ce sont tous des signes extérieurs de colère sur lesquels nous pouvons exercer un certain contrôle.
These are all outward signs of anger that we can have some control over.Nous pouvons exercer ce droit selon le cas.
We may exercise this right as the case Ma première leçon en poste: il ne faut jamais sous- estimer l'influence que nous pouvons exercer.
My first on-the-job lesson: never underestimate the influence you can exert.Nous pouvons exercer cette droite au cas par cas.
We may exercise this right on a case-by-case basis.Les activités manuelles sont un passe-temps très intéressant avec lesquelles nous pouvons exercer le cerveau et.
Manual activities are very interesting hobbies that can exercise the brain.Nous pouvons exercer ce droit basé sur chaque cas.
We may exercise this right on a case-by-case basis.En d'autres termes,à travers la chanson, nous pouvons exercer un certain contrôle sur les états mentaux..
In other words,through song we can exercise a certain control over mental states..Nous pouvons exercer ce droit sur base individuelle.
We may exercise this right on a individual basis.Trois vagues de sanctions ont déjà été adoptées etnous sommes en train d'en préparer une quatrième pour accentuer la pression que nous pouvons exercer sur le régime syrien.
Three waves of sanctions have already been adopted andwe're in the process of preparing a fourth, to increase the pressure we can exert on the Syrian regime.Nous pouvons exercer ce droit dans des cas spéciaux.
We may exercise this right on a case-by-case basis.En tant qu'employeur, nous pouvons exercer une influence positive sur les jeunes.
As an employer, we can have a positive impact on youth.Nous pouvons exercer nos droits partout dans le monde.
We may exercise our rights anywhere in the world.Et c'est là que nous pouvons exercer une influence plus grande et plus soutenue.
This is where we can have a greater and a more sustained impact.Nous pouvons exercer notre droit de choisir à tout moment.
We can exercise our right to choose at any time.En conséquence, nous pouvons exercer plus longtemps sans nous sentir fatigués.
This means we can exercise longer without getting tired.Nous pouvons exercer ce droit sur une base de cas par cas.
We may exercise this right on a case-by-case basis.Cet atelier enseigne que nous pouvons exercer notre volonté et avoir confiance en elle.
The workshop teaches that we can exercise our will and come to trust it.Et nous pouvons exercer notre droit de refuser de la révéler.
And we can exercise the right to refuse to reveal it.La seule liberté que nous pouvons exercer sur notre passé, c'est de l'accepter tel qu'il existe dans notre mémoire.
The only freedom that we can exercise on our past is that of accepting it as it exists in our memory.Nous pouvons exercer ce droit au cas par cas. Les produits.
We may exercise this right on a case-by-case basis. Products.C'est ainsi que nous pouvons exercer une pression politique légitime qui peut entraîner un réel changement social, environnemental, et politique.
By standing together we can exert the political pressure that is necessary to encourage these institutions to respect our common objectives and values, and to result in real change.
