NOUS PRÉLEVONS на Английском - Английский перевод

• we take
• we collect
• we charge
• we deduct
• we harvest
• we extract
• we debit
• we levy

Примеры использования Nous prélevons на Французском языке и их переводы на Английский язык

Découvrez quelles données nous prélevons.
See what data we extract.

Nous prélevons le montant de votre compte.
We collect the amount from your account.

Après l'entrevue, nous prélevons un échantillon de sang.
After interviewing here, we collect a blood sample.

Nous prélevons la taxe sur les ventes si nécessaire.
We charge sales tax where required.

C'est une petite somme que nous prélevons sur chaque séjour.
It is a small amount that we deduct from each stay.

Nous prélevons une commission sur chaque paiement.
We charge Commission on all Payments.

Mais chaque nouvel échantillon que nous prélevons dans l'environnement.
But every new sample we take in the environment.

Nous prélevons une commission fixe par billet vendu.
We charge a fixed commission per ticket sold.

Si vous annulez, à 48h de l'arrivée, nous prélevons 50% du total.
If you cancel, at 48 hours before arrival, we charge 50% of the total.

Nous prélevons aujourd'hui une commission hébergeur de 7.
From now, we debit a host commission of 7.

Pour confirmer votre réservation, nous prélevons 10% de garantie ou de caution.
In order to confirm your booking we take a 10% deposit guarantee.

Nous prélevons du sang et d'autres échantillons sur eux.
We collect blood from them, other specimens.

Lorsque vous vous enregistrez chez nous, nous prélevons des données vous concernant.
When you register with us, we collect data about you.

Nous prélevons une commission uniquement en cas de succès.
We take a commission only in the case of success.

Au moment de la réservation, nous prélevons un acompte de 35% du prix total de location.
At the booking we take a 35% deposit of the total rental price.

Nous prélevons uniquement 3% sur le paiement de votre locataire.
We deduct just 3% from your guest's payment.

Nous débutons par une prise de sang où nous prélevons entre 20 et 60 ml.
We start with a blood test where we take between 20 and 60 ml.

Au printemps, nous prélevons des œufs de canards dans les nids.
In spring, we collect duck eggs from nests.

Outre l'objectif évident de collecter des fonds pour payer les services publics, nous prélevons des taxes.
Aside from the obvious goal of raising money to pay for public services, we levy taxes.

Nous prélevons le paiement immédiatement pour tous nos produits.
We take payment immediately for all products.

Как использовать "nous prélevons" в Французском предложении

Nous prélevons plusieurs morceaux de cette roche.

Nous prélevons une commission sur chaque transaction.

Nous prélevons juste des frais de gestion.

Nous prélevons donc notre dîme sans les déposséder.

Nous prélevons aujourd’hui trop de ressources natu- relles.

Nous prélevons donc cet argent sur d’autres pays.

Nous prélevons ensuite une commission sur les locations.

Au passage, nous prélevons de l'eau dans l'arroyo.

Nous prélevons une commission de sur les ventes.

Как использовать "we collect, we charge, we take" в Английском предложении

What information we collect and why we collect the information?

Sure we collect un–embossed bottles but not like we collect embossed ones.

We may combine information we collect online with information we collect off line.

Yes, we charge for our travel expenses.

We collect a 15% fee on anything we collect for you.

We take care of others before we take care of ourselves.

What data do we collect and why we collect them?

First we take Manhattan, then we take Berlin.

THE VALUE OF RESPONSIBILITY: When we take responsibility, we take control.

We take you inside, and then we take you further.