NOUS SERONS TOUS на Английском - Английский перевод

• we will all be
• we shall all be
• we would all be
• we are all to be
• everyone will
• we'll all be
• we'll be all
• we'd all be

Примеры использования Nous serons tous на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous serons tous'un.
We will all be one.

Dès lundi nous serons tous unis.
Now from Monday we'll be all together.

Nous serons tous seuls.
We'll be all alone.

C'est ce que nous serons tous un jour.
That is how we will all be, one day.

Nous serons tous purs.
We would all be pure.

J'ai appris que nous serons tous tués.
I have been told that we are all to be killed.

Nous serons tous unis.
We shall all be united.

Il suffira d un signe et nous serons tous morts.
They'll fire just one mine and we'll be all dead.

Nous serons tous changés.
We shall all be changed.

Et le pire dans tout ça, c'est qu'à la fin, nous serons tous perdants.
The bad thing about it is that in the end everyone will lose.

Nous serons tous patients!
We would all be patient!

Un jour, nous serons tous des chinois.
Someday we'll all be Chinese.

Nous serons tous des esclaves.
We'd all be slaves..

Un jour, nous serons tous libres, oui.
Someday we will all be free, yes.

Nous serons tous transformés.
We shall all be changed.

Mais hé, nous serons tous reconnaissants.
But hey, we will all be grateful.

Nous serons tous manageurs.
We would all be directors.

Lorsque nous serons tous changés 1 Cor.
Paul says we shall all be changed 1 Cor.

Nous serons tous très riches.
We would all be very rich.

La Bible dit que nous serons tous des épouses du Christ Éph.
The Bible says we are all to be brides of Christ Eph.

Nous serons tous là pour toi.
We'll all be here for you.

L'année prochaine, nous serons tous obligés d'apprendre la budgétisation basée sur les activités.
Next year, we shall all be forced to teach ourselves activity-based budgeting.

Nous serons tous là demain.
We will all be here until tomorrow.

Oui, nous serons tous là.
Yes, we will all be there.

Nous serons tous patients un jour.
We will all be patients someday.

Sinon, nous serons tous en danger.
Otherwise we'll all be in danger.

Nous serons tous forts et riches.
We shall all be powerful and rich.

Mais nous serons tous morts de toute manière.
We would all be dead anyway.

Nous serons tous très reconnaissants!
We would all be very grateful!

Nous serons tous là, c'est promis.
We'd all be there, I promise you.