Примеры использования Nous sommes tous на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous sommes tous sur vous.
We are all about you.Avec le projet, nous sommes tous très occupés.
With this project, we are all very busy.Nous sommes tous des roistes.
We've all been rookies.Après tout, nous sommes tous humains.
After Nous sommes tous à étouffer.
We're ALL CHOKING TO DEATH.
Люди также переводят
Keren Dunaway-Gonzalez Nous sommes tous séropositifs.
Keren Dunaway-Gonzalez We are all HIV-positive.Nous sommes tous devenus juifs.
We have all become Jewish.Désormais, nous sommes tous populistes!
We were all populists now!Nous sommes tous devenus étrangers!
We have all become foreign!Nous sommes tous de la famille à MADA.
We are all family at MADA.Nous sommes tous devenus unionistes..
We have all become unionists..Nous sommes tous les mêmes, à l'intérieur.
We're all the same inside.Nous sommes tous sur la conservation.
We've all heard about conservation.Nous sommes tous très heureux d'être là!lol!
We're all very happy to be here!Nous sommes tous des frères et sœurs.
We are all united brothers and sisters.Nous sommes tous maintenant des amis pour la vie.
We are all now lifelong friends.Nous sommes tous conscients de cette triste histoire.
We've all heard this sad story.Nous sommes tous apparus dans des photos de famille.
We have all appeared in family photo.Nous sommes tous engagés dans ce travail inspiré.
We're all in this inspiring work together.Nous sommes tous en rébellion contre notre Créateur.
We have all rebelled against our creator.Nous sommes tous des étrangers dans un pays étranger.
We were all foreigners in a foreign land.Nous sommes tous confrontés aux contraintes du temps.
We have all faced the constraints of time.Nous sommes tous vraiment fiers du nouvel éclairage.
We're all really proud of the new lighting.Nous sommes tous au courant des dangers de la fumée.
We're all well aware of the dangers of smoking.Nous sommes tous des individus, après tout. .
We are all individuals, after Nous sommes tous différents mais tous égaux!
We are all different but Nous sommes tous ignorant quand nous arrivons ici.
We're ALL ignorant when we first get here.Nous sommes tous là pour que réussisse leur mariage.
We were all there for the success of their marriage.Nous sommes tous venus au Canada pour différentes raisons.
We have all come to Canada for different reasons.Nous sommes tous d'accord que nous serons de retour.
We have all agreed 
