NOUS VOULONS VOUS ENCOURAGER
на Английском - Английский перевод
nous voulons vous encourager
we want to encourage you
nous voulons vous encouragernous souhaitons vous encourager
Примеры использования
Nous voulons vous encourager
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Nous voulons vous encourager!
We want to ENCOURAGE you!
Nous adorons le fait que vous aimiez créer etpartager des œuvres artistiques de fan(toutes ces belles choses que vous faites) et nous voulons vous encourager à continuer de le faire!
We love thatyou enjoy creating and sharing fan content(that's the stuff you make) and we want to encourage youto continue to create and share your stuff!
Nous voulons vous encourager!
Now we want to encourage you!
Alors que vous réfléchissez à la manière dont vous racontez l'histoire des anabaptistes etêtes en relation avec les luthériens dans votre contexte, nous voulons vous encourager à prendre au sérieux cette nouvelle réalité de notre relation avec l'église luthérienne.
As you reflect on the ways in which you tell the story of Anabaptist history andrelate to Lutherans in your setting today, we want to encourage youto take seriously this new reality in our relationship with the Lutheran church.
Nous voulons vous encourager à préparer!
We encourage you to prepare!
Avec des réflexions dominant thème droit de l'aide pour les personnes dans le besoin, ainsi quede la question philosophique classique présent ces semaines après lesquelles moi«nous voulons vous encourager à remplir le temps besinnliche jusqu'à la fin d'année quelques pensées philosophiques.
With considerations to straight in these weeks pervasively present topic of the assistance for assistance-needy,as well as the classical philosophical question after„I“we want to encourage you for filling out the besinnliche time up to the year end also a few philosophical thoughts.
Nous voulons vous encourager aujourd'hui!
We want to encourage you today!
Ensemble, nous voulons vous encourager à donner lors de votre mariage.
Together, we want to help you give back at your wedding.
Nous voulons vous encourager aujourd'hui!
So I want to encourage you today!
En fait, nous voulons vous encourager à améliorer les messages au fil du temps.
In fact, we encourage making posts better over time.
Nous voulons vous encourager à préparer!
We want to encourage youto prepare!
Cela dit, nous voulons vous encourager à appuyer ces recommandations.
With that, what we want to do is encourage youto endorse those recommendations.
Nous voulons vous encourager à ne pas payer de rançon.
We encouraged them not to pay a ransom.
En effet, nous voulons vous encourager à ne pas vous inscrire le matin-même.
Indeed, we want to encourage you to register before the actual morning of the event.
Nous voulons vous encourager à faire de même.
We want to encourage youto do the same.
Finalement, nous voulons vous encourager à aller de l'avant dans le processus de devenir mûr.
In closing, we want to encourage youto move forward in the work of becoming mature.
Nous voulons vous encourager à suivre votre propre voie.
I encourage you all to follow your own path..
Chez Julie Desk, nous voulons vous encourager à prendre un peu plus de temps pour les choses qui vous tiennent à coeur.
At Julie Desk, we want to encourage youto take time and enjoy the things that matter to you..
Nous voulons vous encourager à suivre votre propre voie.
We want to empower youto go your own way.
Nous voulons vous encourager à maintenir la pression", a-t-il insisté.
We wish to encourage youto keep up the pressure", he urged.
Nous voulons vous encourager à cibler vos prières pendant votre jeûne.
We want to encourage youto target your prayers during the fast.
Nous voulons vous encourager à essayer quelque chose d'amusant et un peu farfelu.
We want to encourage youto try something fun and a little wacky.
Nous voulons vous encourager tous à partager cela avec vos amis et votre famille.
We want to encourage you all to share this with your friends and family.
Nous voulons vous encourager à partager vos expériences avec nous et avec les autres.
We want to encourage youto share your experiences with us and others.
Nous voulons vous encourager à prendre suffisamment de repos, et laisser à votre corps une récupération suffisante.
We want to encourage youto get enough rest and give your body a break to regenerate.
Nous voulons vous encourager à créer de nouveaux souvenirs et de nouvelles traditions pour vous permettre de passer de belles fêtes avec votre famille et vos amis.
We want to encourage youto create new memories and new traditions to enhance the holidays for all.
Nous voulons vous encourager à mener une vie active et être en mesure de vous fournir des indications fiables sur votre activité.
We want to encourage youto lead an active life, and we want to be able to give you reliable feedback on your activity.
Et d'autre part, nous voulons vous encourager à exploiter pleinement tous vos potentiels, y compris les potentiels insoupçonnés jusqu'à présent, car: votre réussite personnelle est entre vos mains.
And on the other hand, we want to encourage youto tap into your- perhaps unto now undiscovered- own potential, because: Your personal success is in your own hands.
Nous voulons vous encourager à participer aux discussions sur les changements rapides qu'amène la technologie numérique dans la façon de créer, de produire, de distribuer, de commercialiser et de consommer le contenu culturel.
We want to encourage youto participate in the discussion of the impacts of digital technology that are rapidly changing the way cultural content is created, produced, distributed, marketed and consumed.
Mais nous voulons vous encourager à aller plus loin et à réfléchir au rôle que l'OMC devrait jouer pour renforcer ce lien de manière positive, en veillant à la réalisation de nos objectifs de développement à travers le commerce et l'innovation.
But we want to encourage youto go beyond that and think what role the WTO should play in fostering those links in a positive manner, by ensuring that our development goals are met through trade and innovation.
Результатов: 276,
Время: 0.0338
Как использовать "nous voulons vous encourager" в предложении
Nous voulons vous encourager a vous investir.
Nous voulons vous encourager les personnes avec du cran.
Nous voulons vous encourager à poursuivre dans cette voie.
nous voulons vous encourager facile à assembler un peu de patience.
Tout d'abord, nous voulons vous encourager à ne pas payer de rançon.
C'est pour cela que nous voulons vous encourager a partager vos temoignages, articles, blogs.
Aujourd’hui, dans cet article, nous voulons vous encourager à préparer vous-même votre huile de laurier.
Nous voulons vous encourager à faire confiance au Père, parce qu’Il se soucie beaucoup de nous.
Пословный перевод
nousместоимение
weus
voulonsглагол
want
voulonsсуществительное
wishaimdesire
voulons
would like
vousместоимение
youya
encouragerглагол
encouragepromote
encouragerприлагательное
foster
encouragerсуществительное
supportencouragement
vouloirглагол
wantwould
vouloirсуществительное
wishwannadesire
nous voulons vous emmenernous voulons vous entendre
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文