NOUVEAU RESPECT на Английском - Английский перевод

Nouveau respect.

With new respect.

J'ai un tout nouveau respect pour toi.

I have a whole new respect for you.

Et avec mon nouveau rôle,les gens me traitaient avec un nouveau respect.

Plus, with my new role,people were treating me with a newfound respect.

J'ai un nouveau respect pour toi.

I have a newfound respect for you.

Ils firent rejaillir l'honneur et un nouveau respect sur leur pays.

They brought honour and a new respect to their country.

J'ai un nouveau respect pour toi, Mary.

I have a new respect for you, Mary.

En Europe, les gens développeraient un nouveau respect pour la Fifa.

People in Europe would develop some new respect for FIFA.

J'avais un nouveau respect pour le groupe.

I had new respect for the band.

Lors de mon accouchement,j'ai gagné un nouveau respect pour mon corps.

Since giving birth,I have a new appreciation for my body.

J'ai un nouveau respect pour les comédiens.

I have a new respect for actors.

Vous obtiendrez tous les deux un nouveau respect l'un pour l'autre.

You'll also gain a new respect for one another.

J'ai un nouveau respect pour ce que je fais.

I have a new respect for what they do.

Vous obtiendrez tous les deux un nouveau respect l'un pour l'autre.

You will both gain a new respect for each other.

J'ai un nouveau respect pour les enseignants.

I now have a new respect for teachers.

Lors de mon accouchement,j'ai gagné un nouveau respect pour mon corps.

After he was born,I had a whole new appreciation for my body.

J'ai un tout nouveau respect pour ma grand-mère.

I have a whole new respect for my mother.

Tout au long de son mandat, Jules Léger conserve une confiance sereine en l'unité du Canada et inspire un nouveau respect pour ses fonctions.

Throughout his term Léger maintained a serene confidence in the unity of Canada and inspired a renewed respect for his office.

J'ai trouvé un nouveau respect pour mon corps.

I have a new respect for my body.

Ce nouveau respect pour le minimalisme multifonctionnel n'affecte pas que le marché des soins de la peau.

This newfound respect for multifunctional minimalism isn't just affecting the skincare market.

Parce que j'ai un nouveau respect pour toi.

Cause I have a newfound respect for you.

Примеры использования Nouveau respect на Французском языке и их переводы на Английский язык