Примеры использования Nouveau type de médicament на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un nouveau type de médicament.
A New Kind of Medicine.Les médicaments biologiques forment un nouveau type de médicaments.
Biological therapies are a new type of medication.Un nouveau type de médicament.
A new kind of medication.Dans cette étude, les chercheurs ont examiné un nouveau type de médicament appelé T-DM1.
In this study researchers looked at a new type of drug called T-DM1.ImMucin est un nouveau type de médicament appelé un vaccin thérapeutique.
ImMucin is a new type of drug called a therapeutic vaccine.La trifluopérazine a été changé à un nouveau type de médicament antipsychotique.
The trifluoperazine has now been changed to a new type of antipsychotic drug.Un nouveau type de médicament contre la migraine traite la douleur lors d'une attaque.
A New Type of Migraine Drug Treats Pain During an Attack.Saisies historiques, nouveau type de médicaments bloqué.
Historic seizure levels, new type of medicines stopped.Ce nouveau type de médicaments signifie un meilleur traitement pour les patients atteints de cancer.
The new class of drugs means better treatment for cancer patients.Inhibiteurs de la thrombine sont un nouveau type de médicament pour éclaircir le sang.
Thrombin inhibitors are a newer type of blood-thinning medicine.Le nouveau type de médicament rétrécit considérablement les tumeurs primaires du cancer du sein en 6 semaines seulement!
New type of drug shrinks primary breast cancer tumors significantly in just 6 weeks!Il existe maintenant trois marques différentes de ce nouveau type de médicament approuvé par la FDA.
There are now three different brands of this new drug type approved by the FDA.Étude montre qu'un nouveau type de médicament contre l'ostéoporose réduit le risque de fracture.
Study shows that a new type of osteoporosis drug reduces fracture risk.En mimant son action,il pourrait être possible de développer un nouveau type de médicament contre le diabète.
By mimicking its actions,it might be possible to develop a new type of drug against diabetes.FDA approuve un nouveau type de médicament anti-coagulation.
FDA Approves New Type of Anti-Clotting Drug.Je vous invite à écouter l'entrevue des IRSC avec le Dr Nabil Seidah, en ligne depuis peu. Le chercheur y explique ses travaux et la découverte d'un nouveau type de médicament pour réduire les LDL.
Please check out a recently posted CIHR interview with Dr. Nabil Seidah showcasing his research and the discovery Le palbociclib est un nouveau type de médicament contre le cancer de la prostate.
Palbociclib is a new type of drug for prostate cancer.Dr Chamberland a commencé à travailler sur le développement des produits de santé naturels(PSN) en 1996,alors qu'il travaillait à l'époque pour une entreprise qui visait à caractériser et à développer un nouveau type de médicament obtenu à partir d'extrait de cartilage de requin.
Dr. Chamberland first began working on the developmentLe Dr Yu a essaie un nouveau type de médicament appelé oligonucléotide antisens.
Yu decided to try a new type of drug called an antisense oligonucleotide.Un moment crucial pour le mouvement de l'Accès à la connaissance a été le combat en faveur de l'accès aux médicaments antirétroviraux dans les années 1990, quand est apparu un nouveau type de médicaments destinés à combattre le VIH, mais à des prix exorbitants pour les pays en voie de développement.
One emblematic moment for the A2K movement was the fight over access to anti-retroviral La lorcaserine est un nouveau type de médicament pour le traitement de l'obésité.
Lorcaserin is a new type of drug for the treatment Un nouveau type de médicament contre la pression artérielle est appelé inhibiteurs directs de la rénine(IRD.
A newer type of blood pressure medication is called direct renin inhibitors(DRIs.Cette recherche en laboratoire a développé et testé un nouveau type de médicament anticancéreux sensible à la lumière chez la souris.
This laboratory research developed and tested a new type of light-sensitive cancer drug in mice.Un nouveau type de médicament pourrait changer radicalement la façon dont nous traitons cette maladie extrêmement douloureuse.
A new type of drug may radically change how we treat this intensely painful condition.Les médicaments biologiques sont un nouveau type de médicament contre l'asthme qui cible la cause de vos symptômes.
Biologic drugs are a newer type of asthma medicine that targets the cause Un nouveau type de médicament, appelé acide bempédoïque, pourrait constituer une autre arme dans la lutte contre le mauvais cholestérol.
A new type of drug- called bempedoic acid- could offer another weapon in the fight against bad cholesterol.Des chercheurs tentent de mettre au point un nouveau type de médicament: il s'agit de nanoparticules chargées de plusieurs médicaments. .
Researchers are trying to develop a new type of drug: nanoparticles loaded with several Ce nouveau type de médicament aide les patients dépressifs en augmentant la quantité de sérotonine présente dans le cerveau.
This new type of medication helps patients with depression by increasing the availability C'est sur cette base quele Dr Larijani s'emploie à concevoir un nouveau type de médicament contre le cancer et à améliorer la façon dont le système immunitaire reconnaît le cancer.
Based on this,Dr. Larijani is designing a new type of cancer drug, and improving how the immune system recognizes cancer.Étudier un nouveau type de médicament pour le traitement de maladies infectieuses, le cancer et d'autres maladies.
Research 
