NOUVEL INTERROGATOIRE на Английском - Английский перевод

• further questioning
• re-examination
• further interrogation
• re-examined
• new interrogation
• further cross-examination
• further examination
• further investigations

Примеры использования Nouvel interrogatoire на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nouvel interrogatoire par M. Kay.
Re-examined by Mr. Kay.

Le lendemain… nouvel interrogatoire.
The next day a new interrogation.

Nouvel interrogatoire par M. Agha.
Re-examined by Mr. Agha.

Ainsi, toute possibilité de nouvel interrogatoire était exclue 2.
Thus, any possibility of further examination was precluded 2.

Nouvel interrogatoire par Mme Pack.
Re-examined by Ms. Pack.

J'ai des raisons de vous gardez pour un nouvel interrogatoire.
Actually I have grounds to hold you over for further questioning.

Nouvel interrogatoire par M. Saxon.
Re-examined by Mr. Saxon.

Il fallait le soigner pour faciliter un nouvel interrogatoire.
Ii was necessary to look after it to facilitate a new interrogation.

Nouvel interrogatoire par M. Ierace.
Re-examined by Mr. Ierace.

Il devra rester en détention pendant 15 jours pour un nouvel interrogatoire.
He will be held in custody for 15 days for further questioning.

Nouvel interrogatoire par M. Weiner.
Re-examined by Mr. Weiner.

Abun Sui Anyit a été rappelé hier par la police pour un nouvel interrogatoire.
Phan Sila was sent to court yesterday for further questioning.

Nouvel interrogatoire par M. McKeon.
Re-examined by Mr. McKeon.

Il a ensuite été conduit à Bangkok pour un nouvel interrogatoire par le DSI.
He was then transported to Bangkok for further interrogation by DSI.

Nouvel interrogatoire par M. Scott.
Re-examination by Mr. Scott.

Deux marins sont transportés vers une base alliée pour un nouvel interrogatoire.
Two sailors were flown back to an Allied base for further questioning.

Nouvel interrogatoire par M. Flynn.
Re-examination by Mr. Flynn.

Le détective Dan Anderson a emmené avec lui Linda à la station pour un nouvel interrogatoire.
Detective Dan Anderson took Linda to the station for further questioning.

Nouvel interrogatoire par Mme Biersay.
Re-examined by Ms. Bauer.

(3) Le juge du procès peut ordonner le rappel d'un témoin pour un nouvel interrogatoire.
(3) The trial judge may at any time direct that a witness be recalled for further examination.

Как использовать "nouvel interrogatoire" в Французском предложении

Ce nouvel interrogatoire a pris fin vers 11h30.

Dans un nouvel interrogatoire Danry persista à mentir.

Un nouvel interrogatoire est prévu « courant octobre ».

Winston allait subir un nouvel interrogatoire dans quelques heures.

Tiens ça me donne idée pour un nouvel interrogatoire !

J'espère que le nouvel interrogatoire de Louis sera plus utile.

Nouvel interrogatoire et toujours ces questions répétées plusieurs fois de suite:

Ceux-ci ont procédé, aujourd'hui, à un nouvel interrogatoire de Maxime Laumône.

Baritaud, juge d'instruction, a procédé à un nouvel interrogatoire d'Olga Laumône.

Jusqu’à un nouvel interrogatoire où le juge dit à l’avocat :

Как использовать "further questioning, re-examination, further interrogation" в Английском предложении

Further questioning may reveal a palpable mass.

Rock Fragmentation by Blasting a review The rock fragmentation process in mining currently being practiced in India needs re examination to improve the productivity of the mine.

I think further questioning is useless, don't you, Captain?

EP Communication re Examination dated Jun. 6, 2008 issued in EP 07 015 979.3-2221.

Further interrogation of the observers showed it had never moved.

He was transferred to Berlin for further interrogation by the Sicherheitsdienst.

So UP Police Department is organizing Re Examination for the UP Police Constable Hiring.

The date of School Service Commission (SSC) West Bengal re examination 2012 will be 2nd September.

After further questioning from the Chair, Ms.

On further questioning from Commissioner Moore and Judge Ward, Mr.