Примеры использования Nouvelle desserte на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une nouvelle desserte est née.
A new dessert was born.Navette Or par taxi La STM offre une nouvelle desserte à Pointe-Claire.
Navette Or by taxi The STM offers a new service in Pointe Claire.Une nouvelle desserte dans le Vieux-Montréal.
A new bus service in Old Montréal.En troisième position,la Turquie continue sa percée grâce à une nouvelle desserte régulière sur Istanbul(+ 48% de passagers.
In third position,Turkey continues its breakthrough with a new regular service to Istanbul(+ 48% passengers.Avec cette nouvelle desserte, c'est maintenant le cas.
With this new service, we are now connected.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nouvelle dessertedesserte maritime
bonne desserte
Использование с существительными
zone de desserteterritoire de desserteroutes de dessertepoints de dessertevoies de dessertefranchissements par desserte
Больше
Nouvelle desserte hebdomadaire entre Zurich et Tampa.
New weekly service between Zurich and Tampa.Navette Or par taxi Une nouvelle desserte pour les aînés de Dorval|.
Navette Or by taxi A new service for seniors in Dorval|.Nouvelle desserte hebdomadaire entre Zurich et Tampa.
New weekly container service between Tampa and Mexico.En savoir plus sur la nouvelle desserte au centre-ville d'Ottawa en 2018.
Learn more about the new service to downtown Ottawa in 2018.Cette nouvelle desserte numérique inclut la TV et la téléphonie, comme par le passé.
The new basic service will also include TV and telephony, as in Principal opérateur à Genève, easyJet complète son réseau avec une nouvelle desserte quatre fois par semaine à destination de Varsovie Pologne.
The main operator in Geneva, easyJet complements its network with a new connection four times per week to Warsaw Poland.Grâce à cette nouvelle desserte, les passagers gagneront au moins 2 h 20 de route.
The new route will save passengers at least 2 hours and 20 minutes.La STM vous offrira dès le 27 août prochain une nouvelle desserte reliant le Sud-Ouest au centre-ville, et ce 7 jours/ 7.
From August 27, 2018, the Société de transport de Montréal(STM) will provide a new service linking the Sud-Ouest to downtown seven days a week.La nouvelle desserte vers le Luxembourg opérée par easyJeta affiché près de 6000 passagers.
The new Luxembourg route, operated by easyJet, attracted approximately 6,000 passengers in the month.Outre l'offre actuelle de transport collectif qui permet aux résidants de Dorval d'accéder rapidement au centre-ville de Montréal, cette nouvelle desserte facilitera pour sa part les déplacements au sein de la municipalité, en période hors pointe, en réduisant les délais d'attente et le nombre de correspondances.
In addition to current public transit La nouvelle desserte vers le Luxembourg desservie par easyJet affiche près de 6.000 passagers sur le mois.
The new Luxembourg route, operated by easyJet, attracted approximately 6,000 passengers in the month.La STM offre une nouvelle desserte de taxi collectif à Baie-D'Urfé.
STM is introducing a new shared taxibus service in Baie-D'Urfé.La nouvelle desserte de Nice et le troisième vol quotidien pour Madrid entraînent le stationnement d'un dixième avion de SWISS à Genève.
The new service to Nice and the third daily flight to Madrid will mean that a tenth SWISS plane will be parking in Geneva.La Suisse progresse de 34%,boostée par la nouvelle desserte du hub intercontinental de Zurich desservie par Swiss depuis mars 2018.
Switzerland progressed by 34%,driven by a new route to the intercontinental hub of Zurich, operated by Swiss since March 2018.Une nouvelle desserte est inaugurée lors de l'ouverture, le 30 août 1880, de la ligne Longeray- Evian-les-Bains via Thonon-les-Bains et Annemasse.
A new service was inaugurated when, on 30 August 1880, the line from Longeray to Thonon via Annemasse and Evian was opened.Août 2011 La STM offre une nouvelle desserte de taxi collectif à Sainte-Anne-de-Bellevue.
August 15 2011 The STM introduces a new shared taxi service in Sainte-Anne-de-Bellevue.Cette nouvelle desserte démontre ainsi clairement la volonté de la STM d'encourager l'utilisation du transport en commun et ainsi contribuer à la protection de l'environnement.
This new service clearly shows the STM's intention to encourage public transit use and thus contribute to protecting the environment..Avec le développement dusecteur résidentiel de Griffintown, la STM offrira une nouvelle desserte reliant le Sud- Ouest au centre- ville pour améliorer l'accessibilité au transport collectif dans ce secteur, et ce, de 6 h à 22 h 30, aux 20 minutes durant les heures de pointe et aux 30 minutes à l'extérieur des heures de pointe et la fin de semaine.
Given the boomingresidential sector in Griffintown, the STM plans to improve public transit in this area with a new service linking the Sud-Ouest to downtown, from 6:00 a.m. to 10:30 p.m.Cette nouvelle desserte va intéresser particulièrement les milieux diplomatiques et économiques et facilitera les échanges entre le Belarus et la communauté internationale à Genève.
This new direct service will be particularly interesting for the business and diplomatic traffic and exchanges between Belarus and the international community in Geneva.La STM offre une nouvelle desserte de taxi collectif à Sainte-Anne-de-Bellevue.
The STM introduces a new shared taxi service in Sainte-Anne-de-Bellevue.Par ailleurs, la nouvelle desserte offrira une correspondance aux stations de métro Saint- Michel et Sauvé, situées respectivement sur les lignes bleue et orange.
In addition, the new service will provide a connection to the Saint-Michel and Sauvé métro stations, located on the blue and orange lines respectively.La STM offre une nouvelle desserte de taxi collectif à Baie-D'Urfé Société de transport de Montréal.
STM is introducing a new shared taxibus service in Baie-D'Urfé Société de transport de Montréal.La STM offre une nouvelle desserte de taxi collectif entre Senneville et Sainte- Anne- de- Bellevue.
The STM is introducing a new public taxi service between Senneville and Sainte-Anne-de-Bellevue.La STM offre une nouvelle desserte de taxi collectif à Sainte-Anne-de-Bellevue Société de transport de Montréal.
The STM introduces a new shared taxi service in Sainte-Anne-de-Bellevue Société de transport de Montréal.Elle souligne que cette nouvelle desserte« permettra de répondre plus efficacement aux besoins et aux attentes des clients du Nord-Pas de Calais, de la Belgique frontalière et de la région parisienne.
She stressed that this new service"will make it possible to meet the needs and expectations of clients in the Nord-Pas de Calais, the Belgian border area and the Paris region more effectively.
