Примеры использования Nouvelle hypothèque на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trouver une nouvelle hypothèque.
Find a new mortgage.Nouvelle hypothèque ou renouvellement?
New mortgage or renewing?Créer une nouvelle hypothèque.
Creating a new mortgage.Nouvelle hypothèque Renouvellement d'hypothèque.
New Mortgage Je recherche une nouvelle hypothèque.
Look for a new mortgage.La nouvelle hypothèque coûterait.
The new mortgage would cost.Le capital de la nouvelle hypothèque.
The new mortgage principal.Nouvelle hypothèque Renouvellement hypothécaire.
New Mortgage Je recherche une nouvelle hypothèque.
Looking for a new mortgage.Nouvelle hypothèque ou refinancement d'une hypothèque existante.
New mortgage or refinancing of an existing Bill pour commencer une nouvelle hypothèque.
Bill to start a new mortgage.Pour une nouvelle hypothèque ou un refinancement.
For a new mortgage or refinancing.Solde de prix de vente ou nouvelle hypothèque?
Blance of sale or new hypothec?L'obtention d'une nouvelle hypothèque sur une propriété existante.
Obtaining a new mortgage on an existing property.Le taux d'intérêt de votre nouvelle hypothèque.
Interest rate of your new mortgage.J'ai pris une nouvelle hypothèque sur la maison.
I took out a second mortgage on the house.Les frais d'enregistrement de la nouvelle hypothèque.
Costs for registering the new mortgage.Cette nouvelle hypothèque aura un nouveau taux, terme et amortissement.
The new mortgage will have a Option 3: Contractez une nouvelle hypothèque.
Option 2: Apply for a new mortgage.Signez une nouvelle hypothèque ou transférez celle que vous avez déjà et obtenez.
Sign up for a new mortgage or transfer the one you already have and get.Taux des pourcentages annuel de votre nouvelle hypothèque.
Annual percentage rate of your new mortgage.La nouvelle hypothèque peut atteindre 80% de la valeur de la première propriété.
The second mortgage can reach up to 80% of the value of the initial property.Tout le nombre d'années pour votre nouvelle hypothèque.
The total number of years for your new mortgage.En général, aucune nouvelle hypothèque n'est octroyée pour des montants inférieurs à 100 000 CHF.
As a rule, no new mortgages are granted for amounts below CHF 100,000.S'ils sont admissibles,les acheteurs ont la possibilité de prendre une nouvelle hypothèque ou d'assumer une hypothèque existante.
If they qualify,buyers may arrange for a new mortgage or assume Le coût du réaménagement sera financé par une nouvelle hypothèque sur le bâtiment qui sera amortie par le montant actuel des allocations à ce titre, ainsi que par les recettes provenant de la location de l'espace de bureau.
The cost of the renovations shall be financed by a renewed mortgage on the building and this Tous trois ont convenu que ces prochains achats seraient fondés sur la valeur des terres au moment du décès de Tom etqu'Hélène détiendrait toute nouvelle hypothèque et offrirait des modalités de remboursement équitables.
They agreed that future purchases from Elaine would be based on land values at Tom's death andthat Elaine hold any new mortgages, providing fair repayment terms.(XXIX-O/99) prévoyait en outre que le coût du réaménagement du GSB"sera financé par une nouvelle hypothèque sur le bâtiment qui sera amortie par le montant actuel des allocations à ce titre, ainsi que par les recettes provenant de la location de l'espace de bureau";
(XXIX-O/99) further provided that the cost of the renovations to the GSB"shall be financed by a renewed mortgage on the building and[that] this Vous n'avez aucun paiement nidépôt à faire avant la signature de votre convention hypothécaire(pour une nouvelle hypothèque) ou la conclusion d'une nouvelle convention de renouvellement d'hypothèque pour un renouvellement.
You do not need to make any payment ordeposit until you sign your 
