Примеры использования Nouvelle organisation mondiale на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Une nouvelle organisation mondiale se dessine à travers le G20.
A new organization of the world is taking shape through Ce projet de loi fait partie de la Charte de cette nouvelle organisation mondiale.
This Bill has become part of the Charter of this new world organization.Comment cette nouvelle organisation mondiale influencera-t-elle votre activité?
How will this new world organization affect your business?»?M Netmarble à Netmarble Games, afin de refléter sa nouvelle organisation mondiale du jeu.
M Netmarble to Netmarble Games to reflect its new global gaming organization.Une nouvelle organisation mondiale du crédit serait nécessaire à cette fin.
A new global credit organisation would be necessary for this purpose.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
organisation des nations unies
organisations non gouvernementales
organisations internationales
les organisations non gouvernementales
les organisations internationales
autres organisationsune organisation internationale
organisation des états américains
organisations terroristes
une organisation non gouvernementale
Больше
Использование с глаголами
organisations concernées
organisations affiliées
organisations de personnes handicapées
organisations représentant
organisations internationales concernées
les organisations concernées
organisations participant
organisations impliquées
organisations travaillant
les organisations internationales concernées
Больше
Использование с существительными
organisations de la société
organisation pour la sécurité
organisation des travaux
organisation des nations
organisation du traité
organisations de femmes
organisations du secteur
organisations de producteurs
organisations de jeunesse
plupart des organisations
Больше
Il y plus d'un an que l'ICOR fut fondée comme nouvelle organisation mondiale des révolutionnaires.
Over a year ago ICOR was founded as new world organization of revolutionaries.La nouvelle Organisation Mondiale des Agrumes(OMA) a été officiellement lancée lors du Fruit Attraction qui se déroule à Madrid.
The newly founded World Citrus Organization(WCO) was officially launched at Fruit Attraction, Madrid.Il faut supprimer l'OMC et la remplacer par une nouvelle organisation mondiale multilatérale.
The WTO needs to be abolished and replaced by a new multilateral global organization.Il faut créer une nouvelle organisation mondiale de la diaspora sur une base démocratique.
A new world organization of the Diaspora should thus be created on a democratic basis.L'objectif est de tenir la réunion constitutive de cette nouvelle organisation mondiale en décembre 2001.
The intention is to hold the founding meeting of this new world organization in December 2001.La nouvelle organisation mondiale Développement Produits de FCA favorisera l'innovation technologique et la rapidité des lancements.
FCA's New Global Product Development Organization Will Unleash Speed-to-Market and Technological Innovation.Leurs intérêts seront représentés par une nouvelle organisation mondiale, la Global Cinema Federation.
Their interests will be represented by a new worldwide organization, the Global Cinema Federation.Une nouvelle Organisation Mondiale de l'Agriculture pourrait coordonner et harmoniser les politiques agricoles, dans le respect de la souveraineté alimentaire des pays au sens où je l'ai définie précédemment.
A new World Organization for Agriculture could coordinate and harmonize agricultural policies, while respecting countries' food sovereignty as I described earlier.Le CNVC est engagé dans un processus sur plusieurs années pour créer une nouvelle organisation mondiale de la CNV.
CNVC is engaged in a multi-year project to create a new global NVC organisation.Indosuez Wealth Management présente sa nouvelle organisation mondiale et annonce le lancement d'une marque unique.
Indosuez Wealth Management unveils its new global organisation and announces the launch of a single brand.Ce pluralisme constitue une forme de démocratie que l'on pourrait adapter à la nouvelle organisation mondiale.
This pluralism constitutes a form of democracy which could be adapted for the new world organization.Enfin, le CCRE constitue la section européenne de la nouvelle organisation mondiale unifiée,“Cités Unies et Gouvernements Locaux.
Lastly, CEMR is the European section of the new worldwide organisation“United Cities and Local Governments.En créant cette nouvelle organisation mondiale, les maires et les élus locaux ont tenu les engagements pris lors de la« Conférence Mondiale sur les Établissements Humains» d'Istanbul, en 1996.
By establishing this new global organisation, mayors and local councillors have fulfilled the commitments made at the 1996 UN Conference on Human Settlement, in Istanbul.C'est Tom Tshudy, vice-président d'ULA,qui dirigera la nouvelle organisation mondiale des ventes commerciales.
Tom Tshudy, ULA's vice president and general counsel,will lead the new global commercial sales organization.Lorsqu'il rejoint l'organisation, le 24 octobre 1945, date de la ratification de la Charte des Nations unies,le Grand-Duché est le plus petit Etat membre de cette nouvelle organisation mondiale.
When it joined the 
