Примеры использования Nouvelle transformation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nouvelle transformation Cop.
Further processing COP.Implémentation d'une nouvelle transformation.
Implementing of a new processing.La nouvelle transformation de Goku.
Goku's new transformation.Nous assistons aujourd'hui à une nouvelle transformation.
We are witnessing a new transformation now.Qu'aucune nouvelle transformation ne soit exécutée;
There is no new transformation event;Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
transformation digitale
transformation radicale
transformations sociales
transformation industrielle
grande transformationune transformation radicale
profonde transformationtransformation majeure
votre transformation digitale
transformation spirituelle
Больше
Использование с глаголами
transformation commence
procédés de transformationdestinés à la transformationaccélérer la transformationrésultant de la transformationcontribuer à la transformationtransformation à valeur ajoutée
subi une transformationla transformation continue
liés à la transformation
Больше
Использование с существительными
processus de transformationtransformation des aliments
programme de transformationusine de transformationindustrie de transformationplan de transformationtaux de transformationsecteur de la transformationprojets de transformationinitiatives de transformation
Больше
Elle va bientôt subir une nouvelle transformation.
The space will soon undergo another transformation.Une nouvelle transformation des connaissances acquises.
A new transformation of acquired knowledge.De nos jours, nous assistons à une nouvelle transformation de la légende.
Are witnessing a fresh transformation of the legend.Une nouvelle transformation basée sur une vieille maison chinoise.
A new transformation based on a Chinese old house.Plus récemment, le marché des IWMS a connu une nouvelle transformation.
More recently the IWMS market has seen further transformation.Assistons à une nouvelle transformation de la légende.
Are witnessing a fresh transformation of the legend.C'est de là que nous avons discuté de la création d'une nouvelle transformation.
From there we talked about making a new transformation for Mario.Une nouvelle transformation est en train d'opérer dans le secteur des transports.
A new transformation is taking place in the transport sector.Hiro et baymax besoin d'aide pour reprogrammer la nouvelle transformation baymax.
Hiro and baymax need help to reprogram the new transformation baymax.Et donc, elle a subi une nouvelle transformation pour s'adapter à la nouvelle utilisation des nouveaux utilisateurs.
And so it underwent another transformation to adapt it to new use for new users.Cette mise à jour inclut Sasuke avec Susanoo,et Naruto nouvelle transformation.
This update include Sasuke with Susanoo,and Naruto new transformation.Pour sa nouvelle transformation, nous avons proposé une intervention minimale en évitant toute modification structurelle.
For this new transformation, we proposed minimal intervention, avoiding any structural alterations;En 2012, l'industrie polonaise des soins de santé a connu une nouvelle transformation.
In, the Polish health-care industry experienced further transformation.Nous avons vu que Cooler a obtenu sa nouvelle transformation, qui est le Golden Cooler.
We saw that Cooler got his new transformation, which is the Golden Cooler.Aujourd'hui, l'intelligence artificielle etl'automatisation sont en train d'initier une nouvelle transformation.
Today, AI andautomation are driving a new transformation.Un clone YCC8 est sélectionné pour une nouvelle transformation par le plasmide pTG12093 linéarisé.
Clone, YCC8, is selected for a further transformation with the linearized plasmid pTG12093.N'oublions pas quenos rêves ont été entrelacés pour céder la place à cette nouvelle transformation.
Lest we forget,our dreams were intertwined to give way to this new transformation.De son côté, les transmet vers le Soleil central pour une nouvelle transformation, pour acquérir leur rythme primaire.
The Sun transmits it in its turn to the Central Sun for further processing for it to acquire its initial rhythm.Il faudrait alors démontrer que les chargements de poissons éviscérés en vrac, qui ne sont pas nécessairement destinés à la consommation directe,sont dénués de risques même s'ils doivent être soumis à une nouvelle transformation.
In this case, bulk consignments of eviscerated fish, not necessarily intended for direct consumption,would need to be demonstrated as safe even if they are intended for further processing.Les chaussures Crocs pour hommes ont entamé une nouvelle transformation du confort technique.
Crocs men's shoes have begun a new transformation of technical comfort.Ainsi, les Monades destinées à animer les futures Races étaient prêtes pour la nouvelle transformation.
Thus the Monads destined to animate future Races were ready for the new transformation.Pour aider à réaliser cette nouvelle transformation, la Fondation de la Société zoologique de St-Félicien voit le jour en 1981.
To help achieve the new transformations, the St-Félicien Zoological Society Foundation'(Fondation de la Société zoologique de St-Félicien) was born in 1981.Mais si on continue à la chauffer, elle subit une nouvelle transformation d'un autre ordre.
But if you continue to heat it, it undergoes a further transformation of an altogether different kind.Cette méthode permet de réutiliser le marqueur(marqueur d'auxotrophie) pour une nouvelle transformation.
This method makes it possible to reuse the marker(auxotrophic marker) for a new transformation.Avant de pouvoir créer de nouvelles formes grandes ou petites,avant de pouvoir tenter aucune nouvelle transformation d'énergie-matière, il faut qu'un Fils Créateur s'assure le consentement et la coopération active de l'Esprit Infini.
Before any 
