Примеры использования Nouvelles directives на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les nouvelles directives.
The new Directives.Il attendit patiemment de nouvelles directives.
It then patiently waited for new instructions.(ii) Nouvelles directives.
(ii) New directives.Il nous fallut réécrire nos motifs à la lumière de ces nouvelles directives.
We had to rewrite our reasons in light of the new directions.MERN- Nouvelles directives.
MERN- New guidelines.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nouvelle directiveprésentes directivesautres directivesdirective du parlement européen
directive du conseil relative
proposition de directive relative
directives et lignes directrices
directives scientifiques et techniques
projet de directives techniques
nouvelle directive européenne
Больше
Использование с глаголами
les directives révisées
les directives anticipées
les directives harmonisées
les directives adoptées
projet de directives révisées
les directives publiées
les directives élaborées
suivez les directives ci-dessous
directives générales révisées
les directives approuvées
Больше
Использование с существительными
directive du cabinet
directive du conseil
directive sur les voyages
directive sur les services
directives du fabricant
directives du comité
directives de négociation
directives de sécurité
directive du commissaire
directives sur la façon
Больше
Éléments d'un projet de décision sur les nouvelles directives concernant.
Elements for a draft decision on further guidance relating to the clean.Nouvelles directives pour la vitamine D.
New guidelines for vitamin D.Ce sont les nouvelles directives.
They are the new guidelines.Nouvelles directives sur l'étiquetage.
New directives about labelling.Demandons de nouvelles directives.
Please forward further directives.Gt; Nouvelles directives sur l'étiquetage.
New directives on labelling.La mise en œuvre et la transposition de ces nouvelles directives ont démarré courant 2009;
Implementation and embedding of the new policy was initiated in 2009;Nouvelles directives pour le secteur minier.
New guidelines for the mining sector.Pour le texte des nouvelles directives, cliquer ici.
Text of the new Directives click here.Nouvelles directives pour un premier passeport.
New guidelines for a first passport.Une démarche spécifique fondée sur l'adoption d'une série de nouvelles directives, ou.
A specific approach based on the adoption of a series of further directives, or.Mais les nouvelles directives ne s'arrêtent pas là.
The new regulations do not stop there.Nous vous remercions de votre compréhension quant à l'application de ces nouvelles directives.
We appreciate your understanding for the implementation of this new policy.Nouvelles directives adoptées à la septième session.
New guidelines adopted at the seventh session.Agustín Martín Domingo a annoncé que les nouvelles directives pour les dictionnaires seraient mises en place le lundi 14 NdT.
Agustín Martín Domingo announced that the new policy on dictionaries will start on Monday 14th.Nouvelles directives pour une nouvelle industrie.
New Rules for a Le registre des actifs qui sera établi à la fin de l'exercice biennal 2008-2009 sera conforme à ces nouvelles directives.
The end-of-biennium 2008-2009 asset register will be prepared in accordance with these revised guidelines.Les nouvelles directives n'auront pas d'incidence pour nous.
The new rules will have no effect on you..Il importe aussi de déterminer si les examens des rapports annuels du FEM auxquels la Conférence des Parties procède chaque année contribuent véritablement à l'élaboration de nouvelles directives.
There is also the need to assess whether the annual reviews by the COP of the annual reports of the GEF did contribute significantly to the development of additional guidance.Les nouvelles directives sont immédiatement mises en oeuvre.
New directives are immediately implemented.Depuis, les experts les plus compétents des administrations se sont réunis pour envisager l'élaboration de nouvelles directives qui devraient éventuellement s'ajouter à celles adoptées à la suite des résolutions 1737(2006), 1747(2007) et 1803 2008.
Subsequently, their high-level experts met to discuss the elaboration of further guidelines, in addition to those adopted pursuant to Security Council resolutions 1737(2006), 1747(2007) and 1803 2008.Nouvelles directives pour une nouvelle industrie.
New guidelines for a Plans de travail 2008-2010 actualisés en fonction des progrès accomplis et des nouvelles directives de l'Assemblée générale et du Conseil économique et social concernant la mise en œuvre des résolutions sur l'examen triennal complet des activités opérationnelles.
Workplans for 2008-2010 updated taking into account actual progress and new directions from General Assembly and Economic and Social Council to implement TCPR resolutions.Nouvelles directives concernant le mécanisme.
Further guidance relating to the clean development mechanism.Les conseils ont porté en outre sur le fonctionnement du RIT ainsi que sur l'application des directives relatives à l'établissement de rapports et aux examens au titre de la Convention etdu Protocole de Kyoto et sur l'élaboration de nouvelles directives.
Advice was also provided on the operations of the ITL as well as on the implementation of reporting and review 
