NOUVELLES INFORMATIONS PERTINENTES на Английском - Английский перевод

nouvelles informations pertinentes
new relevant information
nouvelles informations pertinentes
de nouveaux renseignements pertinents

Примеры использования Nouvelles informations pertinentes на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ii. nouvelles informations pertinentes sur.
Ii. relevant new information on.
Qualité: Très forte,ajout régulier de nouvelles informations pertinentes, élargissement naturel des cibles.
Quality: Very high:regular addition of new relevant information, natural expansion of targets.
Committees/1373> est fréquemment actualisé afin d'inclure toutes les nouvelles informations pertinentes.
The CTC's Directory of Assistance is frequently updated to include new relevant information on available assistance.
De découvrir de nouvelles informations pertinentes au sein des données;
Discover new relevant information within the data.
Lévaluation des risques microbiologiques pourra nécessiter une réévaluation à la lumière de nouvelles informations pertinentes.
A microbiological risk assessment may need reevaluation, as new relevant information becomes available.
Flux personnalisé de nouvelles informations pertinentes pour chaque utilisateur.
Personalized Feed of New Relevant Information for each User.
Pour cette raison,je cherche continuellement toutes les opportunités disponibles pour obtenir de nouvelles informations pertinentes.
Because of that,I continually seek every opportunity available to gain new, pertinent information.
Après avoir examiné les nouvelles informations pertinentes, le Conseil a décidé.
After reviewing all new relevant information, the Council decided.
L'attention permet, à partir des contenus stockés dans la mémoire de travail, de choisir les nouvelles informations pertinentes sur le site.
Attention allows for the choice of new relevant information on the site, based on the content that is already stored in the working memory.
Comment l'organisation acquiert de nouvelles informations pertinentes de manière non intrusive.
How the organization acquires new relevant information nonintrusively.
Il ne se penche donc pas sur la mise en œuvre des obligations considérées comme remplies lors des 1er, 2e et3 ème cycles de suivi, hormis dans les cas où il a reçu de nouvelles informations pertinentes.
It will therefore not assess the implementation of provisions which were fulfilled in the 1 st, 2 nd and 3 rd monitoring cycles,apart from such undertakings where the Committee of Experts has received new relevant information.
En apprenant continuellement de nouvelles informations pertinentes, vous gardez une longueur d'avance sur vos concurrents.
By continually learning relevant, new information, you'll keep yourself ahead of your competitors.
Son Répertoire des sources d'assistance(www.un. org/sc/ctc)est fréquemment actualisé pour inclure les nouvelles informations pertinentes relatives à l'assistance disponible.
Its Directory of Assistance(www.un. org/sc/ctc)is frequently updated to include new relevant information on available assistance.
Versium ajoute une foule de nouvelles informations pertinentes(tout en« nettoyant» les anciennes.
Versium provides extensive new and pertinent information, all the while“polishing” the old information..
Le répertoire d'assistance du Comité(www. un/org/sc/ctc)est régulièrement actualisé afin d'inclure les nouvelles informations pertinentes en matière d'assistance disponible.
The Committee's Directory of Assistance(www.un. org/sc/ctc)is frequently updated to include new relevant information on available assistance.
Après avoir pris note des nouvelles informations pertinentes ci-dessus, le Comité voudra peut-être examiner, en vue de l'adopter, le projet de recommandation ci-après à l'intention de la première Conférence des Parties sur les questions méthodologiques, qui comprend un projet de décision de la Conférence.
After taking note of the above new relevant information, the Committee may wish to consider for approval the following draft recommendation to COP 1 on methodological issues, which includes a draft decision of COP 1.
Le répertoire des sources d'assistance du CCT()est régulièrement mis à jour pour afficher les nouvelles informations pertinentes sur les sources d'assistance disponibles.
The CTC's Directory of Assistance(www.un. org/sc/ctc)is frequently updated to include new relevant information on available assistance.
Ainsi, il renonce à évaluer la mise en œuvre des dispositions qui ont été respectées de façon satisfaisante dans le cadre des premier,deuxième et/ou troisième cycles de suivi, hormis les engagements au sujet desquels il a reçu de nouvelles informations pertinentes.
It will therefore not assess the implementation of provisions which were fulfilled in the first, second and/ orthird monitoring cycle(s), apart from such undertakings where the Committee of Experts has received new relevant information.
La présente note a pour objet de communiquer au Comité les nouvelles informations pertinentes sur les méthodes concernant les questions mentionnées au paragraphe 1 d ci-dessus.
The purpose of the present note is to convey to the Committee relevant new information relating to methodologies on the issues referred to in paragraph 1(d) above.
D'autres secteurs ou d'autres thèmes peuvent rester inscrits sur la liste;ils font alors l'objet d'une surveillance incluant le rassemblement opportuniste et l'échange de nouvelles informations pertinentes entre membres, OIP, observateurs et experts du GEST.
Other sectors orissues may remain on the list, under a watching brief that includes opportunistic collation and sharing of relevant new information by Panel members, IOPs, observers and invited experts.
L'attention permet, à partir des contenus stockés dans la mémoire de travail, de choisir les nouvelles informations pertinentes sur le site. Ce mécanisme top- down permet d'alimenter l'attention de manière récurrente avec de nouvelles informations(attention endogène) si l'attention est faible, on risque de ne pas choisir de nouvelles informations..
Attention allows for the choice of new relevant information on the site, based on the content that is already stored in the working memory. This top-down mechanism facilitates the addition of new information, on a recurring basis. This is called endogenous attention.
Le répertoire des sources d'assistance du CCT(<www.un. org/sc/ctc>)est régulièrement mis à jour pour afficher les nouvelles informations pertinentes sur les sources d'assistance disponibles.
The CTC's Directory of Assistance(www.un. org/sc/ctc)is frequently updated to include new relevant information on available assistance.
Il avait également prié le secrétariat intérimaire d'élaborer, pour examen par le Comité à sa onzième session, une documentation sur ces questions, y compris des projets de recommandations à l'intention de la Conférencedes Parties à sa première session, en se fondant sur les décisions du Comité et les nouvelles informations pertinentes.
It also requested the interim secretariat to prepare documentation on these issues for consideration by the Committee at its eleventh session,including draft recommendations to COP 1 on the decisions of the Committee and relevant new information.
Le groupe d'experts axera donc son travail sur les mises à jour nécessaires et l'ajout de nouvelles informations pertinentes, et sur l'harmonisation des résultats des autres processus pertinents tels que les travaux menés par la Commission européenne sur les documents de référence sur les meilleures techniques disponibles(BREF), de manière efficiente et rentable.
The expert group will thus focus its work on necessary updates and additions of relevant new information, as well as harmonization with outputs of other relevant processes such as the work under the European Commission on the reference documents on best available techniques(BREFs), in an efficient and cost-effective manner.
Le secrétariat intérimaire d'élaborer, pour examen par le Comité à sa onzième session, une documentation sur les directives et les procédures applicables aux communications des Parties visées à l'annexe I,y compris des projets de recommandations à adresser à la Conférence des Parties à sa première session, en se fondant sur les décisions du Comité et les nouvelles informations pertinentes;
The interim secretariat to prepare documentation on guidelines and procedures for communications from Annex I Parties,including draft recommendations to COP 1 based on the decisions of the Committee and relevant new information, for consideration by the Committee at its eleventh session;
Prie le Secrétaire général de communiquer cette résolution aux autorités parlementaires et aux autorités compétentes et de les inviter une nouvelle fois à fournir les renseignements attendus de longue date sur toutes mesures prises en la matière;le prie également de communiquer la résolution aux trois intéressés, en leur demandant de fournir toutes nouvelles informations pertinentes qui seraient en leur possession;
Requests the Secretary General to convey this resolution to the parliamentary and competent authorities and to invite them once again to provide the long-awaited details of any action taken in this respect;also requests him to transmit the resolution to the three persons concerned with the request that they furnish any new relevant information in their possession;
Le secrétariat intérimaire de préparer, pour examen par le Comité à sa dixième session, une documentation sur les travaux entrepris dans les organes compétents, y compris le GIEC, au sujet des méthodes concernant les questions mentionnées au paragraphe 1 d ci-dessus et sur les questions méthodologiques, y compris des projets de recommandationsà adresser à la Conférence des Parties à sa première session, en se fondant sur les décisions du Comité et les nouvelles informations pertinentes.
The interim secretariat to prepare documentation for consideration by the Committee at its eleventh session on the work currently under way in relevant bodies, including the IPCC, relating to methodologies on the issues referred to in paragraph 1(d) above and on methodological issues,including draft recommendations to the Conference of the Parties at its first session on the decisions of the Committee and relevant new information.
Le Comité a prié également le secrétariat intérimaire de préparer, pour examen par le Comité à sa onzième session, une documentation sur les travaux entrepris dans les organes compétents, y compris le GIEC, au sujet des méthodes concernant les questions mentionnées au paragraphe 1 d ci-dessus, et sur les questions méthodologiques, y compris des projets de recommandations à adresser à la Conférencedes Parties à sa première session, en se fondant sur les décisions du Comité et les nouvelles informations pertinentes.
The Committee also requested the interim secretariat to prepare documentation for consideration by the Committee at its eleventh session on the work currently under way in relevant bodies, including the IPCC, relating to methodologies on the issues referred to in paragraph 1(d) above and on methodological issues,including draft recommendations to COP 1 on the decisions of the Committee and relevant new information.
Aucune nouvelle information pertinente.
No new relevant information.
L'OIE sera en contact permanent avec l'équipe et publiera toute nouvelle information pertinente fournie par l'équipe opérationnelle OMS/OIE/FAO.
The OIE will be in permanent contact with the team and will publish any new relevant information provided by the WHO/OIE/FAO task force.
Результатов: 1312, Время: 0.054

Как использовать "nouvelles informations pertinentes" в Французском предложении

Chaque fois que de nouvelles informations pertinentes seront ...
Les soixante-douze reproductions du catalogue donnent de nouvelles informations pertinentes sur chacune des oeuvres.
L'objectif est de fidéliser vos prospects avec de nouvelles informations pertinentes régulièrement mises à jour.
Ces renseignements nous permettront de vous acheminer rapidement toutes nouvelles informations pertinentes concernant la méthode.
je mettrai à jour les nouvelles informations pertinentes ,ultérieurement, en continue de ce topic(sur ce site).
De l’aide financière pourra ainsi être accordée pour la présentation, à la CCSN, de nouvelles informations pertinentes et de qualité.
L'investisseur individuel a donc tendance à conserver ses mauvais titres malgré l'arrivée de nouvelles informations pertinentes qui devraient l'inciter à les vendre.»
Au mois d'août, le juge Morris avait déclaré que le département d'État serait obligé « d'analyser de nouvelles informations pertinentes [concernant] l'incidence environnementale » du pipeline.
Objectif : obtenir de nouvelles informations pertinentes pour comprendre le cerveau et surtout construire des modèles physiques, moléculaires et génétiques du neurome et du connectome sur de puissants ordinateurs.

Как использовать "new relevant information" в Английском предложении

Keeping information up to date and adding new relevant information is just as imporant as seo.
We’ve just found new relevant information on this slot.
The NRC-NAS panel did not add any new relevant information - nor did it have the expertise to do so.
Nevertheless, this post will be updated as new relevant information is released.
It will not be altered, unless new relevant information comes to light, which justifies a disqualification.
Add new relevant information missing from the post.
Generally this will be when substantive new relevant information becomes available.
Whenever this component notices new relevant information on the bus, it updates the variables.
I'm going to book mark your website and retain examining for new relevant information about just once per week.
Google rewards writing with new relevant information if it is grammatically correct and engaging for searchers.

Пословный перевод

nouvelles informations fourniesnouvelles informations reçues

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский