Примеры использования Nucléus на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nucléus Pulposus.
Nucleus propulsus.Création des préformes nucléus à lames.
Creating blade core preforms.Nucléus(préhistoire.
Core(archaeology.Le recyclage et la réutilisation de nucléus.
The recycling and reuse of cores.Nucléus Pulposus.
Nucleus pulposus cell.Distinction d'un cortex et d'un nucléus.
Distinction of a cortex and a nucléus.Le nucléus est le noyau.
Nucleus is the core.Le centre d'une comète se nomme un nucléus.
The centre of a comet is called a nucleus.Nucléus d'Agilité Astral.
Astral Nucleus of Agility.Le centre d'une comète se nomme un nucléus.
The core of a comet is called the nucleus.Authentique nucléus à lames trouvé en surface.
Genuine blade core. Surface find.D'abord, nous distinguons deux nucléus fig.
First of all, we identified two cores fig.Nucléus( du latin nucleus, noyau.
Nucleus(from Latin Mme Natou Thiam,Directeur de Nucléus, Sénégal.
Ms. Natou Thiam,Director of Nucléus, Senegal.Un nucléus et une très belle perle noire de Tahiti.
A nucleus and a beautiful Tahitian black pearl.Et encore moins dans le nucléus encore plus petit de la cellule.
Let alone in the even smaller nucleus of the cell.Très dense, avec un noyau chargé positivement appelé nucléus.
Very dense, positively charged core called the nucleus.On décompte neuf nucléus entiers et deux blocs testés.
Nine whole nucleus and two tested blocks are counted.Nucléus avec une section transversale> 4 -5 cm étaient absents.
Cores with a cross section> 4 -5 cm were absent.(Pelegrin groupe 3, nucléus à deux faces suivant Roussel.
(Pelegrin group 3, cores with two surfaces according to Roussel.De forme pentagonale, très grand et épais,possiblement sur un nucléus;
Pentagonal shape, very large and thick,on possible core;À Quinçay, les nucléus à deux plans de frappe sont fréquents.
At Quinçay, cores with two striking platforms are frequent.Soit des milliers de couches successives, afin de recouvrir parfaitement le nucléus.
Either thousands of successive layers to fully cover the nucleus.Le groupe 2 réunit des nucléus avec deux plans de frappe opposés.
Group 2 includes cores with two opposed striking platforms.Lame à crête débitée et son négatif d'enlèvement(souligné de noir) sur le nucléus à lames.
Crested blade with its scar on the blade core black outline.Elle contenait les nucléus, les éclats, les lames et les outils(tabl. 3.
It contained the cores, flakes, blades and tools(table 3.Plusieurs armatures sont confectionnées dans ce matériau,tout comme les nucléus.
Several projectile insets are made from this material,as well as the cores.Le groupe 1 contient donc des nucléus avec deux plans de frappe opposés.
Group 1 thus contains cores with two opposed striking platforms.Nucléus de comètes se croient couramment à mesurer 16 kilomètres à travers ou moins.
Comet nuclei are currently thought to measure 16 kilometers across or less.Le groupe 3 représente des nucléus avec deux plans de frappe opposés.
Group 3 
