Примеры использования Nullités на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nullités de mariage;
Nullity of Marriage;Le chapitre II traite des nullités.
Chapter II deals with nullity.Nullités du mariage.
Nullity of Marriage.Conditions et nullités du mariage.
Agreements and Nullity of Marriage.Nullités de procédures.
Nullity of procedure.Les différentes catégories de nullités.
The different categories of nullity.Les nullités du mariage.
The nullities of marriage.Arrêté deux nullités Simili!
You arrested two nobodies! Les nullités de l'information.
Nullity of information.Chapitre troisième- Des nullités de mariage.
Chapter iii- Nullity of marriage.Les nullités extrinsèques en droit civil.
Extrinsic nullity in civil law.Et ceux qui se glorifient de leurs nullités;
And those who glory in their annulments;Les nullités et le mariage putatif.
Nullity of Marriage and Putative Spouse.Règles d'exclusion et nullités de procédure.
Exclusionary rule or nullity of procedure.Les nullités de la phase préalable au jugement.
The nullity of the preliminary phase the judgment.Preuves pour séparations, nullités et divorces.
Evidence for separation, annulment and divorce.Parce que quelqu'un juge que les députés sont des nullités.
Because somebody thinks that MPs are nobodies.Article 22: Régime des nullités des fusions.
Article 22: Rules governing the nullity of mergers.Nullités et Ordonnance de renvoi du juge d'instruction.
Nullity and referral order of the investigating judge.Ils sont partis ensemble pour marier ces deux nullités juive.
They left together to marry these two Jewish nobodies.Dieu prend toujours les- les nullités pour en faire des gens importants.
God always takes the--the nobodies to make somebody out of them.Au 21e siècle, les citoyens américains sont devenus des nullités.
In the 21st century, US citizens became nonentities.Le dernier étage était plein de nullités qui agissaient de manière assez prétentieuse.
Top floor was a bunch of nobodies acting quite pretentious.Défense de l'inculpé et du prévenu;régime des nullités en la matière.
Defence of the accused;related rules as to nullity.Essai sur l'existence des nullités atypiques d'actes de procédure civile.
Essay on the existence of atypical nullities of acts of civil procedure.On voit ici se profiler un double degré dans la sanction des nullités.
Here, we see a second degree in the sanction of nullities.Son attaque surprise sur la« réforme» des nullités se déplace certes dans cette direction.
His surprise attack annulment“reform” certainly moves in that direction.Même si je suis riche,je m'encanaille toujours avec ces nullités.
Even though I'm rich,I'm still slumming it with these nobodies.Alors que les mariages ont augmenté nullités également augmenté, mais à un rythme beaucoup plus.
While marriages increased annulments also increased but at a much greater rate.Il convient donc de s'interroger sur la pratique jurisprudentielle des nullités.
We have to ask ourselves about the law of nullity.
