Примеры использования Objets lancés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Des cris, des objets lancés à terre.
There's screaming, throwing objects to the ground.Une charge utile chimique contenue dans les objets lancés;
A chemical payload contained in the launched objects;Informations sur les objets lancés dans l'espace.
Information on Objects Launched in Outer Space.Objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique des Pays-Bas Register ruimtevoorwerpen.
Of objects launched into outer space Register ruimtevoorwerpen.Sur l'immatriculation des objets lancés.
Registration of objects launched into outer space.
Люди также переводят
Le registre des objets lancés dans espace extra-atmosphérique.
The Register of Objects Launched into Outer Space.Il adore jouer eton peut lui apprendre sans problème à rapporter les objets lancés.
It loves to play andone can teach them, without difficulty, to bring back objects thrown.Immatriculation des objets lancés dans l'espace.
Registration of objects launched into outer space.Accord de sauvetage(1968)- concerne le sauvetage et le retour des astronautes,ainsi que le retour des objets lancés.
Rescue Agreement(1968)- relates to the rescue and return of astronauts,and return of launched objects.Il doit éviter les objets lancés par un adversaire.
He must avoid the objects launched by an adversary.Il a rapporté des incidents faisant état de voies de faits, abus verbaux, menaces et intimidation, fausses accusations de racisme, taquineries,invitations à se battre, objets lancés en sa direction et plusieurs insultes.
He reported incidents of assault, verbal abuse, threats and intimidation, false accusations of racism, teasing,invitations to fight, throwing objects in his direction and many insults.Immatriculation des objets lancés dans l ' espace.
Registration of objects launched into outer space.De nombreux casques et boucliers antiémeute sont fabriqués à partir des plaques transparentes en polycarbonate de LEXANrésistantes aux chocs afin de permettre aux utilisateurs de voir les objets lancés dans leur direction et de replacer le bouclier afin de se protéger.
Many helmets and riot shields are constructed from high-impact resistant, clear polycarbonate,LEXAN sheet to enable a user to see thrown objects so that they can quickly position the shield to protect themselves.Immatriculation des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique.
Registration of objects launched into outer space.Renseignements fournis conformément à la Convention sur l immatriculation des objets lancés dans l espace extra-atmosphérique.
Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space.Immatriculation des objets lancés dans l ' espace extra-atmosphérique.
Registration of objects launched into outer space.Ces règles sont définies par la Convention internationale sur l'immatriculation des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique.
Such rules are defined in the international Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space.Sur l'immatriculation des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique.
Registration of objects launched into outer space.Le gouvernement canadien, par l'entremise de l'Association canadienne de normalisation(CSA) a récemment établi la norme CSA Z617-06 pour quantifier les menaces reliées au contrôle de foule ainsi qu'aux services correctionnels, qui peuvent entraîner de graves blessures à la suitede coups portés avec les poings, les pieds, des objets lourds, des objets lancés ou des objets contondants.
The Canadian government has recently established the new CSA Z617-06 standard via the Canadian Standards Association(CSA) to quantify the threats in crowd management and correctional facilities that range from strikes or impacts from fist, feet,heavy Immatriculation d ' objets lancés dans l ' espace.
Annex Registration of objects launched into outer space.Registre des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique de l'ONU.
The United Nations register of objects launched into outer space.Registre des Nations Unies des objets lancés dans l'espace;
United Nations Register of Objects Launched into Outer Space;La Convention sur l'immatriculation des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique(1975)a créé un système d'immatriculation uniforme et obligatoire des objets lancés dans l'espace.
The Convention on the Registration of Corrige le problème suivant: dans Allées salées, les bombes gluantes et autres objets lancés sur la zone autour du pont central s'enfoncent.
Fixed an issue in The Reef causing Suction Bombs and other objects thrown onto the area around the central bridge to sink inside it.La restitution des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique 12-15 6.
The Return of Objects Launched into Outer Space 12-15 6.Accord sur le sauvetage des astronautes,le retour des astronautes et la restitution des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique.
Agreement on the Rescue Et la restitution des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique 8.
And the Return of Objects Launched into Outer Space 8.Convention sur l'immatriculation des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique.
Convention on registration of objects launched into outer space.Immatriculation des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique par l'Espagne.
Registration of objects launched into outer space by Spain.La Mission permanente de la Chine auprès de l'Organisation des Nations Unies(Vienne) présente ses compliments au Secrétaire général et a l'honneur, conformément à l'article IV de la Convention sur l'immatriculation des objets lancés dans l'espace extra-atmosphérique(résolution 3235(XXIX) de l'Assemblée générale, annexe), de lui transmettre ci-joint,aux fins d'enregistrement, les renseignements concernant les objets lancés par la Chine en octobre 1999 voir annexe.
The Permanent Mission of China to the United Nations(Vienna) presents its compliments to the Secretary-General of the United Nations and, in accordance with article IV of the Convention on Registration of 
