Примеры использования Oblitérée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Amy Reid a son snatch oblitérée.
Amy Reid has her snatch obliterated.Suture en partie oblitérée, les os se soudant.
Partly obliterated suture, bones fusing.Enveloppe autographe timbrée et oblitérée.
Autograph envelope stamped and obliterated.Cette lettre a été oblitérée le 28 juillet.
The letter was postmarked on 28 July.Malheureusement cette lettre n'a pas été oblitérée.
Unfortunately, this cover has not been canceled.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
chèque oblitéré
Article doit être oblitérée 10 jours après son arrivée.
Item must be postmarked 10 days after arriving.Une compagnie des North Nova fut oblitérée.
One company of North Novas was obliterated.La vraie réalité est oblitérée de notre conscience.
True reality is obliterated from our consciousness.Manière traditionnelle du peuple de la vie est oblitérée.
The people's traditional way of life is obliterated.Cette distorsion a été oblitérée pendant l'année 1982.
This distortion was erased during the year 1982.La porosité des grès a donc été beaucoup plus oblitérée.
The porosity of sandstones was thus furthermore obliterated.Elle a été oblitérée le jour de la disparition de Mélanie.
It was postmarked the day melanie disappeared.A Francfort, en 1349,la communauté juive a été oblitérée.
In Frankfurt, in 1349,the Jewish community was obliterated.Votre enveloppe doit être oblitérée avant le 29 février 2012.
Your envelope must be postmarked by February 29, 2012.Une fois la sagesse atteinte,l'idée de progrès moral est oblitérée.
Once wisdom is achieved,the idea of moral progress is obliterated.Cette fois, la lettre était oblitérée à Toronto; elle porte.
This time, the letter was postmarked from Toronto and read.Tommy est pris par surprise quand sa base à Londres est oblitérée.
Tommy is caught by surprise when his powerbase in London is obliterated.L'écocarte est oblitérée de l'une des façons suivantes.
The ecocard shall be cancelled by any one of the following methods.Intérieur de la gare Saint-Roch carte postale oblitérée en 1905.
Inside Saint-Roch railway station postcard postmarked in 1905.L'aventure humaine y est oblitérée et ne présente ni avenir ni passé.
Here, the human adventure is obliterated and has neither future nor past.Gare du Nord carte postale ancienne éditée par Caron no 328, oblitérée en 1909.
Gare du Nord old postcard published by Caron No. 328, postmarked in 1909.Cette mémoire a-t-elle été oblitérée délibérément par les Polonais?
Or was this news being purposefully suppressed by Brazil?Elle doit donc comporter l'adresse du destinataire, un timbre,et être oblitérée.
It must therefore include the recipient's address,a stamp and be canceled.Tous vos mandalas doivent être oblitérée en octobre 15, 2015.
All of your mandalas should be postmarked by October 15, 2015.Theia a été oblitérée, laissant un anneau de débris gravitants autour de la Terre.
Theia was obliterated, leaving a ring of debris orbiting the Earth.Ma capacité de discerner le temps a été oblitérée par cette maladie.
My ability to discern time has been obliterated by this disease.Enveloppe, avec 9 kreuzer, oblitérée à CARLSRUHE in 1864, envoyée à Strasbourg.
Envelope, with 9 kreuzer, cancelled at CARLSRUHE in 1864, sent to Strasbourg.Merci beaucoup Slavek pour cette jolie lettre oblitérée avec ce TAD!
Thank you very much Slavek for this beautiful letter canceled with this cancellation!L'écocarte n'a pas été oblitérée conformément à la procédure prévue au point 6.
(d) the ecocard has not been cancelled in accordance with the procedure laid down in point 6.Jours il existe encore une communication qui sera toutefois oblitérée peu de temps après.
Days the connection is still open, but is obliterated a short time later.
Synonyms are shown for the word 
