Примеры использования Obtenir ces renseignements на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Où puis-je obtenir ces renseignements?
How can I get this information?Le Tribunal n'a pas réussi, jusqu'à présent, à obtenir ces renseignements.
So far, the Tribunal has not been successful in getting that information.Nous pouvons obtenir ces renseignements.
We may obtain this information from.Nous faisons trois tentatives sur une période de six semaines afin d'obtenir ces renseignements.
We will make three attempts over a six-week period to obtain this information.Je le prie d'obtenir ces renseignements.
I would urge him to obtain this information.Comme le sénateur Furey l'a signalé,des trolls de droits d'auteur pourraient obtenir ces renseignements.
As Senator Furey pointed out,copyright trolls could get that information.Je peux certainement obtenir ces renseignements.
I can certainly get that information.Je vais obtenir ces renseignements pour lui le plus rapidement possible.
I will get that information for him as quickly as possible.Je vais m'assurer d'obtenir ces renseignements.
I will definitely get that information.Vous pouvez obtenir ces renseignements en communiquant avec le Fichier dosimétrique national.
You can get this information by contacting the National Dose Registry.Personne d'autre ne peut obtenir ces renseignements.
No one else can get this information.Je vais obtenir ces renseignements pour demain.
I will get that information by tomorrow.Pourquoi les gens souhaitent-ils tant obtenir ces renseignements?
Why are people so keen to obtain this information?Je tente d'obtenir ces renseignements pour elle.
I am endeavouring to get that information for him.La sénatrice LeBreton: Je vais tenter d'obtenir ces renseignements.
Senator LeBreton: I will attempt to obtain that information.Je tâcherai d'obtenir ces renseignements pour le sénateur.
I will try to get that information for my honourable friend.Elles savent quoi demander et comment obtenir ces renseignements.
They know the questions On peut aussi obtenir ces renseignements en téléphonant au(819) 997-0380.
You may also obtain this information by calling(819) 997-0380.Je présume que madame le ministre devra également obtenir ces renseignements si elle peut le faire.
I gather the minister will have to seek that information as well, if she can.Vous pouvez obtenir ces renseignements en communiquant directement avec l'ACPO.
You can get this information by contacting ACRO directly.
