Примеры использования Obtinrent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils obtinrent un bon corner.
We won a good corner.Les ouvriers n'obtinrent rien.
Workers get nothing.Ils obtinrent certains résultats.
They achieved certain results.C'était difficile et ils ne l'obtinrent pas.
Difficult and he couldn't get it.Ils obtinrent l'effet inverse.
They obtained the opposite effect.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
résultats obtenusles résultats obtenusobtenir la meilleure offre
obtenir des résultats
obtenez des réponses
obtenir des informations
données obtenuesinformations obtenuesrenseignements obtenusles données obtenues
Больше
Использование с наречиями
comment obtenirobtenir plus
comment puis-je obtenir
également obtenirainsi obtenuon obtient ainsi
où obtenircomment faire pour obtenirici pour obtenirdéjà obtenu
Больше
Использование с глаголами
cherche à obtenirréussi à obtenirutilisé pour obtenirobtenue à partir
consiste à obteniraider à obtenirvise à obtenirrequis pour obtenirobtenus en utilisant
suffisant pour obtenir
Больше
Les députés demandèrent et obtinrent une audience.
The physician requested and received a hearing.Ils obtinrent ce qu'ils désiraient.
And they got what they desired.Les minorités religieuses obtinrent davantage de droits.
Religious minorities won greater acceptance.Ils obtinrent certainement un grand.
He received, of course, a great.Les industriels réclamèrent donc, et obtinrent, l'appui du monde politique.
The veterans sought, and gained, the support of parliamentary politicians.Obtinrent-ils d'autres concessions encore.
Or they get other concessions.Et de cela obtinrent(ont connu.
And they have attained it by realising that.Obtinrent d'eux les confessions attendues.
Got the confessions they expected.Des apprenants obtinrent moins de 40% note D.
Students obtained less than 40%‘D' grade.Ils obtinrent aussi un soutien considérable d'organisations écologistes internationales.
They also got considerable support from international environmental groups.Par leurs promesses, ils obtinrent le soutien de nombreux paysans.
They gained the support of many farmers through their promises.Ils obtinrent un cinquième de l'ensemble des suffrages.
They got one-fifth of all the votes.Trois candidats travaillistes obtinrent un siège à la Chambre des communes.
Three labour candidates won seats in the House of Commons.Ils obtinrent le premier prix dans leur catégorie.
It won first prize in its category.Mais à force de patience et d'entraînement, ils obtinrent des résultats positifs.
But with patience and persistence capacity, they achieve positive results.
