Примеры использования Occasionnellement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je travaille occasionnellement en Chine.
I sometimes work in china.Occasionnellement, il est aussi écrit cyan.
Occasionally he is also written cyan.Nous sommes tous occasionnellement dans le déni.
We are all in denial sometimes.Occasionnellement, des tractions sont aussi utilisées.
Sometimes, traction is also used.Des utilisateurs qui contribuent occasionnellement.
Of users contribute sometimes.
Люди также переводят
Nous avons occasionnellement des chiots disponibles.
We sometimes have puppies available.Testez votre soupape de sécurité occasionnellement.
Test your security system from time to time.Nous sommes tous occasionnellement dans le déni.
All of us face rejection at times.Occasionnellement, elle assigne du travail supplémentaire.
Sometimes she assigns extra work.Toujours Fréquemment Occasionnellement Rarement Jamais 13.
Always Frequently Occasionally Rarely Never 13.Occasionnellement nous avions besoin de dire quelque chose.
Every time we needed to say something.Votre médecin peut occasionnellement changer votre dose.
Your doctor may change your dose from time to time.Occasionnellement la peau devient enflammée et douloureuse.
Occasionally skin becomes inflamed and sore.Pour vous contacter occasionnellement avec des offres;
To contact you with special offers from time-to-time;Occasionnellement, une autre maladie mènera à l'impuissance.
Sometimes other diseases will lead to impotence.Cette politique de confidentialité peut être modifiée occasionnellement.
This policy may be amended from time to time.Nous pouvons occasionnellement modifier ces Conditions.
We may amend these terms from time to time.Toutes personnes travaillant dans la cuisine en général se brûle occasionnellement.
People who work in kitchen get burnt many times.Déposés occasionnellement par Veeva auprès de la SEC.
Documents filed from time to time with the SEC.Les types d'abonnements peuvent être occasionnellement mis à jour.
The subscription types may be updated from time to Appliquer occasionnellement de l'huile sur le rail à clous Voir Fig. 15.
Apply oil occasionally to the nail rail See Fig. 15.Les Conditions particulières peuvent être occasionnellement mises à jour.
The Special Terms may be updated from time to VIALEGIS SA traite occasionnellement des données publiques, p. ex.
VIALEGIS NV/SA sometimes processes public data, e.g.Occasionnellement, une infection requiert un traitement avec des antibiotiques.
Occasionally, infection requires antibiotic treatment.Ces publicités peuvent occasionnellement vous envoyer un cookie.
These advertisements may occasionally send you a cookie.Les concours pour obtenir des fonds du Programme des CECR sont lancés occasionnellement.
Competitions for CECR funding are launched from time to time.Cette liste peut être occasionnellement modifiée ou mise à jour.
This list may be amended or updated from time to Occasionnellement, l'examen est complété par d'autres clichés si nécessaire.
Occasionally, the exam is supplemented by other radiographs, if necessary.Faire cuire les épis en les retournant occasionnellement de 15 à 20 minutes.
Cook the ears for 15 to 20 minutes, turning them from time to Elle peut occasionnellement ingérer des algues, des vers ou d'autres crustacés.
They may sometimes eat algae, worms and other crustaceans.
