Примеры использования Offrir des services на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Offrir des services pour.
Offer services for.Mettre en œuvre et offrir des services.
Implement and deliver services.Offrir des services à haute valeur ajoutée;
Offer services of high added value;Reconstruire les infrastructures, offrir des services.
Rebuilding infrastructure, supplying services.Offrir des services aux sociétés membres;
Deliver services to member companies;
Люди также переводят
L'organisme continue de leur offrir des services.
The agency continues to make their services available to them.Offrir des services aux personnes vulnérables;
Provide services to vulnerable people;Business numbers: pour offrir des services par téléphone.
Business numbers: for offering services via telephone.Offrir des services en anglais et en français.
Provide service in English and French.Politique de la lapho: offrir des services aux personnes handicapées.
AODA Policy: Providing Services to People with Disabilities.Offrir des services principalement à ses membres;
Provide services primarily to members;Les entreprises doivent-elles offrir des services dans les langues officielles?
Do businesses have to provide services in the official languages?Offrir des services et un soutien aux utilisateurs;
Providing services and support to users;Nous avons appris l'importance d'offrir des services en ligne aux vétérans.
We learned the value of having services available online for Veterans.Offrir des services aux urbanistes à l'échelle du pays.
Provide services to planners nation-wide.Un projet engagé à offrir des services adaptés aux parents étudiants.
Students committed to offering services adapted Offrir des services et être ouvert au public toute l'année;
Provide services and be open to the public year-round.Les entreprises doivent-elles offrir des services dans les langues officielles?
Do private companies have to offer service in both official languages?Offrir des services destinés aux étudiants post- secondaire.
Offer services geared towards post-secondary students.Les services de VOD, hakuouki offrir des services qui sont introduites.
VOD Offrir des services accessibles à la communauté en général;
Provide services that are accessible to the broader community;Visiting Jesuit priests began offering services in the village as early as 1902.Nous pouvons offrir des services en 140 langues.
We provide service in 140 languages.Etendre les connaissances, construire des réseaux,défendre les intérêts et offrir des services.
We develop knowledge, build networks,conduct advocacy and deliver services.Elles doivent offrir des services aux plus démunis.
They must deliver services to the poorest.Contrairement au spectre terrestre,les exploitants de satellites canadiens peuvent obtenir des licences d'autres administrations et offrir des services au Canada.
Unlike in the case of terrestrial spectrum,Canadian satellite operators can be licensed in other jurisdictions and offer service in Canada.Advertise et offrir des services aux clients rabais, coupons, billets.
Advertise and offer services to customers.Je suis heureux d'entendre le sénateur Rivest, qui représente son parti,dire qu'on reconnaît qu'il est important pour le gouvernement d'offrir des services aux Canadiens.
I am delighted to hear from Senator Rivest,representing his party, that there is recognition of the importance of government in supplying services to Canadians.Il peut offrir des services de psychothérapie ou d'évaluation.
He or she may offer services in psychotherapy or assessment.Les techniciens en pharmacie peuvent offrir des services complémentaires à ceux des pharmaciens.
Pharmacy technicians may provide services that complement those of pharmacists.
