Примеры использования On doit faire face на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est quelque chose auquel on doit faire face.
It's something that we have to face.On doit faire face à toute une cascade de conséquences.
One must face a stream of consequences.Quand on s'arrête, on doit faire face à la réalité..
When Une décision à prendre, ou un dilemme auquel on doit faire face.
A decision En particulier, on doit faire face immédiatement à.
The following in particular must be dealt with immediately.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
juste en facela face arrière
face interne
autre facela face interne
face nord
face externe
faces latérales
la face externe
la face nord
Больше
Использование с глаголами
face cachée
la face cachée
réagir facesitué juste en faceperdre la facesitué facesauver la faceterrasse faceassis en facecontinue de faire face
Больше
Использование с существительными
face à faceface à la mer
vue de faceface de la maison
face de la terre
face de dieu
face aux défis
face à la mort
face à la crise
face de la plage
Больше
C'est un phénomène en constante augmentation auquel on doit faire face.
It's a constantly growing phenomenon which we must face.Simultanément, on doit faire face à de nombreux facteurs extérieurs.
At the same time, the must face many outside factors.Eh bien, c'est dommage, mais c'est la vérité; on doit faire face à la réalité.
He's--he isn't. Now, that's bad, but that's the truth; we must face facts.Souvent, on doit faire face au fait que les régimes ne fonctionnent pas.
Often one has to face the fact that diets do not work.C'est comme ça être un adulte. On doit faire face aux difficultés.
Growing up is like that, you must face the challenges.Et on doit faire face au fait… qu'elle a probablement tué Janet Dutton.
And we have to face it-- she probably killed janet dutton.Alors, tant mieux si l'on doit faire face à cet autre inconnu.
So it's a good thing that we have to face this other unknown.On doit faire face à ce qui est, aucun subterfuge ou négociation ne sont possibles.
We must face what is, no subterfuge or negotiation is possible.On doit faire face à lambiguïté, à lincertitude, à la complexité du réel;
Facing ambiguity, uncertainty, and the complexity of real-world problems;Il arrive des moments dans la vie où l'on doit faire face à d'importants soucis financiers.
There comes a point in life when you have to face financial trouble.On doit faire face à des'snipers'et à des kamikazes qui cherchent à ralentir notre progression.
We're facing sniper fire and suicide bombers who are trying to slow our advance.Cette expérience est une réalité manifestée à laquelle on doit faire face de l'intérieur.
This experience Les défis variés auxquels on doit faire face au travail peuvent également créer beaucoup de stress.
The varied challenges one has to face at work can also create much stress.Il y a des conséquences physiques,émotionnelles et financières auxquelles on doit faire face après un accident.
We understand the emotional andfinancial challenges you face after an accident.
