Примеры использования On en parle beaucoup на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On en parle beaucoup.
This is talked about a lot.La diversité, on en parle beaucoup.
So generational diversity, we talk a lot about.On en parle beaucoup pour un ministère.
We talk a lot about ministry.Dans notre filière on en parle beaucoup.
In the industry, we talk about this a lot.On en parle beaucoup au bureau.
Lots of talk about this in the office.Je comprends un peu pourquoi on en parle beaucoup.
We all get why it is discussed a lot.On en parle beaucoup…. et sur le terrain?
We talk a lot(on the field)?Mais je suppose qu'on en parle beaucoup aussi.
Well, I guess we talk a lot about that too.On en parle beaucoup à Lubumbashi.
We talk about it a lot in Lubumbashi.Les choses sont grandes parce qu'on en parle beaucoup..
This is amazing because we talk a lot about.On en parle beaucoup ces temps-ci.
People talk about it a lot, these days.Ce n'est pas évident mais on en parle beaucoup.
On en parle beaucoup pour le moment.
We talk a lot about it for the moment.Le changement climatique aujourd'hui on en parle beaucoup.
Climate change is talked about a lot nowadays.On en parle beaucoup ensemble à la maison..
We talk a lot about it at home..Vous n'avez jamais connu la véritable liberté, même si on en parle beaucoup.
You have never known real freedom, though it is much talked about.On en parle beaucoup et à juste titre.
We talk about this a lot, and rightly so.C'est à Tamouda Bay,décidemment on en parle beaucoup en ce moment!
This is in Tamouda Bay,decidedly we talk a lot about it at the moment!On en parle beaucoup, mais il faut agir.
We talk a lot about it, but here is some action.Pourtant, l'alimentation végétale, on en parle beaucoup, et pas uniquement pour des questions de santé.
However, we talk a lot about vegetable products, and not just for reasons of health.On en parle beaucoup mais que fait-on vraiment?
We talk a lot about it but what is actually being done?La souveraineté c'est un grand mot, on en parle beaucoup mais pourtant ça n'avance pas et on perd du temps.
Sovereignty is On en parle beaucoup avec les autres pays du Big 5.
We talk a lot about it with the other Big 5 countries.D'ailleurs Dieu, on en parle beaucoup mais c'est qui, c'est quoi?
We talk a lot about God, but Who is He?On en parle beaucoup, mais elle n'est pas encore ratifiée.
We talk about it a lot, but Le Social Selling, on en parle beaucoup, mais qu'est-ce exactement?
There is lots of talk about social selling but what exactly is it?On en parle beaucoup, mais on agit aussi là-dessus.
We talk a lot about it, but On en parle beaucoup mais elle est extrêmement peu présente.
We talk about it a lot, but On en parle beaucoup dans les stratégies de marketing, mais qu'en est-il exactement?
We talk a lot about marketing strategy, but what is it really?On en parle beaucoup en nutrition, on vante leurs bienfaits.
We talk a lot about nutrition, 
