Примеры использования On lui a fait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On lui a fait une maison.
We made him a house.Qu'est qu'on lui a fait?
What did we do to her?On lui a fait une péridurale.
We gave him an epidural.Qui sait ce qu'on lui a fait.
What did we do to her'?On lui a fait des cookies.
This year we made him cookies.Je sais qu'on lui a fait du tort.
I know he was wronged.On lui a fait le signe de la mort.
We made him the sign of death.Qui sait ce qu'on lui a fait?
Who knows what was done to him?On lui a fait vivre une nouvelle expérience.
We gave him a new experience.Tu sais ce qu'on lui a fait?
You know what we have done to him?On lui a fait ravaler ses paroles.
We made him swallow those words in a hurry.Finalement on lui a fait comprendre.
Finally we made him understand.C'est vraiment triste, ce qu'on lui a fait.
It's very sad what was done to him.On lui a fait raccrocher avant qu'elle me dise.
They made her hang up before she could say.Il rend ce qu'on lui a fait.
He's just On lui a fait tenir des bonbons entre ses pattes.
And we made him hand out candy with his paws.J'ignore qui, mais on lui a fait le signe.
I do not know who but we made him sign.On lui a fait ressentir notre présence tout le match.
I think we made him feel us the whole game.Il veut se venger de ce qu'on lui a fait.
He wanted revenge for what was done to him.On lui a fait essayer de la beuh il y a un an.
We gave him some pot about a year ago, to try.
